29.
Book of Virtues of the Quran
٢٩-
كِتَابُ فَضَائِلِ الْقُرْآنِ
Whoever disliked saying when reading the Quran: It is not like that.
مَنْ كَرِهَ أَنْ يَقُولَ إِذَا قَرَأَ الْقُرْآنَ: لَيْسَ كَذَا
Musannaf Ibn Abi Shaybah 30109
Hazrat Shoaib narrates that Hazrat Abu Al-Alia used to teach Quran to people. So when he intended to correct someone's mistake, he would not say, "Don't say this or that." Rather, he would say, "Recite the verse like this." So when I mentioned this to Hazrat Ibrahim, he said, "I think your companion has heard this hadith: Whoever denies a letter of the Quran has indeed denied the entire Quran."
حضرت شعیب فرماتے ہیں کہ حضرت ابو العالیہ لوگوں کو قرآن پڑھایا کرتے تھے : پس جب وہ کسی شخص کی غلطی درست کرنے کا ارادہ کرتے تو یوں نہیں فرماتے : ایسے اور ایسے نہیں ہے۔ بلکہ وہ اس طرح فرماتے تھے : آیت کو ایسے پڑھو۔ پس میں نے یہ بات حضرت ابراہیم کے سامنے ذکر کی تو آپ نے فرمایا : میرا خیال ہے کہ تمہارے ساتھی نے یہ حدیث سنی ہے : جس شخص قرآن کے ایک حرف کا انکار کیا بلاشبہ اس نے پورے قرآن کا انکار کیا۔
Hazrat Shoaib farmate hain ki Hazrat Abu al Alia logon ko Quran parhaaya karte thay: Pas jab woh kisi shaks ki ghalti durust karne ka irada karte to yun nahi farmate: Aise aur aise nahi hai. Balki woh is tarah farmate thay: Aayat ko aise parho. Pas main ne yeh baat Hazrat Ibrahim ke samne zikar ki to aap ne farmaya: Mera khayal hai ki tumhare sathi ne yeh hadees suni hai: Jis shaks ne Quran ke ek harf ka inkar kiya bilashuba us ne poore Quran ka inkar kiya.
حَدَّثَنَا الثَّقَفِيُّ ، عَنْ شُعَيْبٍ ، قَالَ : " كَانَ أَبُو الْعَالِيَةِ يُقْرِئُ النَّاسَ الْقُرْآنَ ، فَإِذَا أَرَادَ أَنْ يُغَيِّرَ لَمْ يَقُلْ : لَيْسَ كَذَا وَكَذَا ، وَلَكَنَّهُ يَقُولُ : « اقْرَأْ آيَةَ كَذَا »، فَذَكَرْتُهُ لِإِبْرَاهِيمَ ، فَقَالَ : أَظُنُّ صَاحِبَكُمْ قَدْ سَمِعَ أَنَّهُ مَنْ كَفَرَ بِحَرْفٍ مِنْهُ فَقَدْ كَفَرَ بِهِ كُلِّهِ