29.
Book of Virtues of the Quran
٢٩-
كِتَابُ فَضَائِلِ الْقُرْآنِ
What was revealed from the Quran in Mecca and Medina.
مَا نَزَلَ مِنَ الْقُرْآنِ بِمَكَّةَ، وَالْمَدِينَةِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 30142
Hazrat Ibrahim narrates that Hazrat Ali said: Every verse in the Quran which addresses (O Believers!) was revealed in Medina, and every verse in the Quran which addresses (O People!) was revealed in Mecca.
حضرت ابراہیم فرماتے ہیں کہ حضرت علقمہ نے ارشاد فرمایا : قرآن میں ہر وہ آیت جس میں ( اے ایمان والو ! ) کے ذریعہ خطاب ہے مدینہ میں نازل ہوئی، اور قرآن میں ہر وہ آیت جس میں ( اے لوگو ! ) کے ذریعہ خطاب ہے وہ مکہ میں نازل ہوئی۔
Hazrat Ibrahim farmate hain keh Hazrat Alqama ne irshad farmaya: Quran mein har woh aayat jis mein (ae imaan walo!) ke zariye khitab hai Madina mein nazil hui, aur Quran mein har woh aayat jis mein (ae logo!) ke zariye khitab hai woh Makkah mein nazil hui.
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : " كُلُّ شَيْءٍ فِي الْقُرْآنِ ﴿ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا ﴾ [ البقرة : ١٠٤ ] أُنْزِلَ بِالْمَدِينَةِ ، وَكُلُّ شَيْءٍ فِي الْقُرْآنِ ﴿ يَا أَيُّهَا النَّاسُ ﴾ [ البقرة : ٢١ ] أُنْزِلَ بِمَكَّةَ "