29.
Book of Virtues of the Quran
٢٩-
كِتَابُ فَضَائِلِ الْقُرْآنِ
What was revealed from the Quran in Mecca and Medina.
مَا نَزَلَ مِنَ الْقُرْآنِ بِمَكَّةَ، وَالْمَدِينَةِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 30148
Hazrat Ibn e Aun narrates that some people recited this verse in front of Imam Sha'bi: "And there is a testimony in the Jews to the same effect [as this Qur'an]" So it was said to him: By the witness, is it meant Hadrat Abdullah bin Salam? So he [Imam Sha'bi] said: How could it be Ibn e Salam, whereas this Surah is Makki?!
حضرت ابن عون فرماتے ہیں کہ کچھ لوگوں نے امام شعبی کے پاس آیت پڑھی : جبکہ گواہی دے چکا ہے ایک گواہ بنی اسرائیل میں سے اسی جیسے کلام پر۔ پس کہا گیا : گواہ سے مراد حضرت عبداللہ بن سلام ہیں تو آپ نے فرمایا : یہ ابن سلام کیسے ہوسکتے ہیں حالانکہ یہ سورت تو مکی ہے ؟ !۔
Hazrat Ibn Aun farmate hain keh kuch logon ne Imam Shabi ke paas ayat padhi: Jabkeh gawahi de chuka hai ek gawah Bani Israel mein se isi jaise kalaam par. Pas kaha gaya: Gawah se murad Hazrat Abdullah bin Salam hain to aap ne farmaya: Yeh Ibn Salam kaise hosakte hain halanke yeh surat to Makki hai?!
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ ، قَالَ : ذَكَرُوا عِنْدَ الشَّعْبِيِّ قَوْلَهُ : ﴿ وَشَهِدَ شَاهِدٌ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ ﴾ [ الأحقاف : ١٠ ]، فَقِيلَ : عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ ، فَقَالَ : « كَيْفَ يَكُونُ ابْنُ سَلَامٍ وَهَذِهِ السُّورَةُ مَكِّيَّةٌ ؟»