29.
Book of Virtues of the Quran
٢٩-
كِتَابُ فَضَائِلِ الْقُرْآنِ
What is likened from the Quran to the Torah and the Gospel.
مَا شُبِّهَ مِنَ الْقُرْآنِ بِالتَّوْرَاةِ وَالْإِنْجِيلِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘abd al-lah | Abdullah ibn Mas'ud | Companion |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَبْدَ اللَّهِ | عبد الله بن مسعود | صحابي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 30271
Hazrat Maseeb narrates that Hazrat Abdullah bin Masood said, "The long Surahs of the Quran are like the Torah, and those Surahs that have a hundred verses are like the Gospels, and the Surahs similar in length to Surah Al-Baqarah are like the Psalms, and the rest of the Quran is an addition to them."
حضرت مسیب فرماتے ہیں کہ حضرت عبداللہ بن مسعود نے ارشاد فرمایا : قرآن کی بڑی سورتیں توراۃ کی مانند ہیں اور وہ سورتیں جن کی سو آیات ہیں وہ انجیل کی مانند ہیں اور مثانی سورتیں زبور کی مانند ہیں اور بقیہ قرآن ان سے اضافی ہے۔
Hazrat Maseeh farmate hain keh Hazrat Abdullah bin Masood ne irshad farmaya: Quran ki barri surtein Torait ki manind hain aur woh surtein jin ki sau ayaten hain woh Injeel ki manind hain aur Muzani surtein Zaboor ki manind hain aur baqia Quran un se izafi hai.
حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ ، عَنْ زَائِدَةَ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنِ الْمُسَيِّبِ ، قَالَ : قَالَ عَبْدُ اللَّهِ : « الطُّوَّلُ كَالتَّوْرَاةِ ، وَالْمِئُونَ كَالْإِنْجِيلِ ، وَالْمَثَانِي كَالزَّبُورِ ، وَسَائِرُ الْقُرْآنِ فَضْلٌ »