30.
Book of Faith and Dreams
٣٠-
كِتَابُ الْإِيمَانِ وَالرُّؤْيَا
Chapter
بَابٌ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 30364
Hazrat Mu'awiyah bin Khurairah (may Allah be pleased with him) narrates that Hazrat Abu Darda (may Allah be pleased with him) used to supplicate: "O Allah! I ask You for everlasting faith, beneficial knowledge, and the straight path." Hazrat Mu'awiyah (may Allah be pleased with him) said: "So we understood! Indeed, there is a kind of faith that does not last forever, and there is a kind of knowledge that does not benefit, and there is a path that is not straight."
حضرت معاویہ بن قرہ (رض) فرماتے ہیں کہ حضرت ابوالدردائ (رض) یوں دعا فرماتے تھے : اے اللہ ! میں آپ سے مانگتا ہوں ہمیشہ کا ایمان، اور علم نافع اور سیدھا راستہ۔ حضرت معاویہ (رض) فرماتے ہیں : پس ہمیں سمجھ آئی ! بیشک ایمان ایسا بھی ہوتا ہے کہ ہمیشہ نہ رہے ، اور علم ایسا بھی ہوتا ہے جو نفع نہ پہنچائے، اور ایسا بھی راستہ ہوتا ہے جو سیدھا نہ ہو۔
Hazrat Muawiya bin Qarah (RA) farmate hain keh Hazrat Abu al-Darda (RA) yun dua farmate thay: Aye Allah! main aapse mangta hun hamesha ka imaan, aur ilm nafey aur seedha rasta. Hazrat Muawiya (RA) farmate hain: pas humain samajh aayi! beshak imaan aisa bhi hota hai keh hamesha na rahe, aur ilm aisa bhi hota hai jo nafa na pohanchaye, aur aisa bhi rasta hota hai jo seedha na ho.
حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ مَهْدِيِّ بْنِ مَيْمُونٍ ، عَنْ عِمْرَانَ الْقَصِيرِ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ ، قَالَ : قَالَ : كَانَ أَبُو الدَّرْدَاءِ يَقُولُ : « اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ إِيمَانًا دَائِمًا ، وَعِلْمًا نَافِعًا ، وَهَدْيًا قَيِّمًا »، قَالَ مُعَاوِيَةُ : « فَتَرَى مِنَ الْإِيمَانِ إِيمَانًا لَيْسَ بِدَائِمٍ ، وَمِنَ الْعِلْمِ عِلْمًا لَا يَنْفَعُ ، وَمِنَ الْهَدْيِ هَدْيًا لَيْسَ بِقَيِّمٍ »