30.
Book of Faith and Dreams
٣٠-
كِتَابُ الْإِيمَانِ وَالرُّؤْيَا


What they said about interpreting dreams

‌مَا قَالُوا فِي تَعْبِيرِ الرُّؤْيَا

Musannaf Ibn Abi Shaybah 30454

It is narrated on the authority of Hazrat Abu Darda (may Allah be pleased with him) that he said: I asked the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) about the good news which has been promised to the Muslim in this world. The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: It refers to a good dream that a Muslim sees or is shown to him.

حضرت ابو الدردائ (رض) سے روایت ہے ، فرماتے ہیں کہ میں نے نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے اس خوشخبری کے بارے میں دریافت کیا جس کا مسلمان کے ساتھ دنیا میں وعدہ کیا گیا ہے، آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا کہ اس سے مراد وہ نیک خواب ہے جو مسلمان دیکھتا ہے یا اس کو دکھایا جاتا ہے۔

Hazrat Abu Darda (RA) se riwayat hai, farmate hain ke maine Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) se is khushkhabri ke bare mein دریافت kia jis ka musalman ke sath duniya mein wada kia gaya hai, aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya ke is se murad woh nek khawab hai jo musalman dekhta hai ya us ko dikhaya jata hai.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ قَالَ : سَأَلْتُ النَّبِيَّ ﷺ عَنْ ﴿ الْبُشْرَى فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا ﴾ [ يونس : ٦٤ ]، قَالَ : « الرُّؤْيَا الْحَسَنَةُ يَرَاهَا الْمُسْلِمُ أَوْ تُرَى لَهُ »