30.
Book of Faith and Dreams
٣٠-
كِتَابُ الْإِيمَانِ وَالرُّؤْيَا
What I memorized about the interpretation of dreams by scholars
مَا حَفِظْتُ فِيمَنْ عَبَّرَ مِنَ الْفُقَهَاءِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 30529
It is narrated on the authority of Bakir bin Abi al-Sumit (RA) who said: I heard Muhammad bin Sirin (RA) saying when he was asked about a man who saw in a dream that he had a sword which he was drawing out of its scabbard. He said: It is a male child. The man said: Then it broke. He said: The child will die. The narrator says: Muhammad bin Sirin (RA) was asked about the interpretation of seeing a stone in a dream, so he said: It is hard-heartedness. And he was asked about the interpretation of seeing wood in a dream, so he said: It is hypocrisy.
بکییر بن ابی السُّمیط (رض) سے روایت ہے فرماتے ہیں کہ میں نے محمد بن سیرین (رض) کو یہ فرماتے ہوئے سنا جبکہ ان سے ایسے آدمی کے بارے میں سوال کیا گیا تھا جس نے خواب میں دیکھا تھا کہ اس کے پاس تلوار ہے جس کو وہ نیام سے باہر نکال رہا ہے۔ آپ نے فرمایا کہ مذکر اولاد ہے، اس آدمی نے کہا کہ پھر وہ تلوار ٹوٹ گئی، آپ نے فرمایا کہ وہ بچہ مرجائے گا۔ راوی فرماتے ہیں کہ محمد بن سیرین (رض) سے خواب میں پتھر دیکھنے کی تعبیر پوچھی گئی تو انھوں نے فرمایا کہ سخت دلی ہے، اور ان سے خواب میں لکڑی دیکھنے کی تعبیر پوچھی گئی تو فرمایا کہ نفاق ہے۔
Bakeer bin Abi al-Susmit (RA) se riwayat hai farmate hain ke maine Muhammad bin Sireen (RA) ko yeh farmate huye suna jabke un se aise aadmi ke bare mein sawal kiya gaya tha jisne khwab mein dekha tha ke uske pass talwar hai jisko woh niyam se bahar nikal raha hai. Aap ne farmaya ke mzakar aulad hai, us aadmi ne kaha ke phir woh talwar toot gayi, aap ne farmaya ke woh baccha mar jayega. Rawi farmate hain ke Muhammad bin Sireen (RA) se khwab mein pathar dekhne ki tabeer poochhi gayi to unhon ne farmaya ke sakht dili hai, aur un se khwab mein lakdi dekhne ki tabeer poochhi gayi to farmaya ke nifaaq hai.
حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا بُكَيْرُ بْنُ أَبِي السَّمِيطِ قَالَ : سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ سِيرِينَ سُئِلَ عَنْ رَجُلٍ رَأَى فِي الْمَنَامِ كَأَنَّ مَعَهُ سَيْفًا مُخْتَرِطَةً ، فَقَالَ : « وَلَدٌ ذَكَرٌ »، قَالَ : انْذَقَّ السَّيْفُ قَالَ : « يَمُوتُ » قَالَ: وَسُئِلَ ابْنُ سِيرِينَ عَنْ الْحِجَارَةِ فِي النَّوْمِ، فَقَالَ: «قَسْوَةٌ»، وَسُئِلَ عَنِ الْخَشَبِ فِي النَّوْمِ، فَقَالَ: «نِفَاقٌ»