34.
Book of Virtues
٣٤-
كِتَابُ الْفَضَائِلِ
Chapter on what Allah Almighty granted to Muhammad ﷺ.
بَابُ مَا أَعْطَى اللَّهُ تَعَالَى مُحَمَّدًا ﷺ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Al-Ḥārith | Al-Harith ibn Aqish al-'Akili | Companion |
| Abdullah ibn Qays | Abdullah bin Qais al-Nukha'i | Unknown |
| Dawuda ibn Abi Hind | Dawud ibn Abi Hind al-Qushayri | Trustworthy, Pious |
| Abd al-Rahim bin Sulayman | Abdul Rahim bin Sulaiman Al-Kinani | Trustworthy Haafiz |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| الْحَارِثُ | الحارث بن أقيش العكلي | صحابي |
| عَبْدُ اللَّهِ بْنُ قَيْسٍ | عبد الله بن قيس النخعي | مجهول |
| دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ | داود بن أبي هند القشيري | ثقة متقن |
| عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ | عبد الرحيم بن سليمان الكناني | ثقة حافظ |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 31702
Abdullah ibn Qais said: One night I was with Abu Barzah when Harith ibn Aqish came to us, and he said that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "There will be among my Ummah those whose intercession will admit more people into Paradise than the tribe of Mudar."
عبداللہ بن قیس کہتے ہیں کہ میں ایک رات حضرت ابو بردہ کے پاس تھا کہ حارث بن أقیش ہمارے پاس آئے، اور انھوں نے بیان کیا کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا کہ میری امت میں بعض لوگ ایسے ہوں گے جن کی شفاعت سے قبیلہ مضر کے لوگوں سے بھی زیادہ لوگ جنت میں داخل ہوں گے۔
Abdullah bin Qais kehte hain ki main ek raat Hazrat Abu Burda ke paas tha ki Haris bin Aqish humare paas aaye, aur unhon ne bayan kiya ki Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya ki meri ummat mein baaz log aise honge jin ki shafa'at se qabila Muzar ke logon se bhi zyada log Jannat mein dakhil honge.
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ قَيْسٍ قَالَ : كُنْتُ عِنْدَ ابْنِ أَبِي بُرْدَةَ ذَاتَ لَيْلَةٍ فَدَخَلَ عَلَيْنَا الْحَارِثُ بْنُ أُقَيْشٍ فَحَدَّثَ الْحَارِثُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ : « إِنَّ مِنْ أُمَّتِي مَنْ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ بِشَفَاعَتِهِ أَكْثَرُ مِنْ مُضَرَ »