34.
Book of Virtues
٣٤-
كِتَابُ الْفَضَائِلِ
What has been mentioned regarding the favor granted to Yunus son of Matta ﵇.
مَا ذُكِرَ فِيمَا فُضِّلَ بِهِ يُونُسُ بْنُ مَتَّى ﵇
Musannaf Ibn Abi Shaybah 31870
Narrated 'Amr bin Murra: I heard 'Abdullah bin Harith saying, "When the fish swallowed your necklace and threw it back to the land, and you found it while you were offering prayer, that thing urged you to offer prayer."
عمرو بن مرّہ حضرت عبداللہ بن حارث سے روایت کرتے ہیں فرمایا کہ جب مچھلی نے آپ کا لقمہ بنایا اور آپ کو زمین پر ڈال دیا اور آپ نے اس کو تسبیح پڑھتے ہوئے سنا تو اس سے آپ کو تسبیح پڑھنے کی ترغیب ہوئی ۔
Amro bin Marra Hazrat Abdullah bin Haris se riwayat karte hain farmaya keh jab machhli ne aap ka luqma banaya aur aap ko zameen par daal diya aur aap ne us ko tasbeeh parhte hue suna to us se aap ko tasbeeh parhne ki targheeb hui
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ ، قَالَ : « لَمَّا الْتَقَمَهُ الْحُوتُ فَنَبَذَتْهُ إِلَى الْأَرْضِ فَسَمِعَهَا تُسَبِّحُ ، فَهَيَّجَهُ عَلَى التَّسْبِيحِ »