34.
Book of Virtues
٣٤-
كِتَابُ الْفَضَائِلِ


What has been mentioned concerning al-Hasan and al-Husayn ﵄.

‌مَا جَاءَ فِي الْحَسَنِ وَالْحُسَيْنِ ﵄

NameFameRank
Yahya ibn Abi Kathir Yahya ibn Abi Kathir al-Ta'i Trustworthy and reliable, but he conceals the narrator's name and narrates interrupted chains.
Al-Awza'i Abd al-Rahman ibn Amr al-Awza'i Trustworthy, Reliable
Isa ibn Yunus Isa ibn Yunus al-Subay'i Trustworthy, Reliable

Musannaf Ibn Abi Shaybah 32186

Hazrat Yahya bin Abi Kathir (R.A) narrates that Prophet Muhammad (peace be upon him) heard the cry of Hazrat Hasan (R.A) or Hazrat Hussain (R.A), so you (peace be upon him) got up in a panic. Then he said: Indeed, children are also a trial. I stood up for them and I did not even understand.

حضرت یحییٰ بن ابی کثیر (رض) فرماتے ہیں کہ نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے حضرت حسن (رض) یا حضرت حسین (رض) کے رونے کی آواز سنی ، تو آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) گھبرا کر کھڑے ہوگئے۔ پھر ارشاد فرمایا : بیشک اولاد بھی فتنہ ہے تحقیق میں ان کے لیے کھڑا ہوا اور مجھے سمجھ بھی نہیں آئی۔

Hazrat Yahya bin Abi Qateer (RA) farmate hain ki Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne Hazrat Hassan (RA) ya Hazrat Hussain (RA) ke rone ki awaz suni, to aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ghabra kar kharay hogaye. Phir irshad farmaya: Beshak aulad bhi fitna hai, taqreeb main in ke liye khara huwa aur mujhe samajh bhi nahi aayi.

حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ سَمِعَ بُكَاءَ الْحَسَنِ - أَوِ الْحُسَيْنِ - فَقَامَ فَزِعًا فَقَالَ : « إِنَّ الْوَلَدَ لَفِتْنَةٌ ، لَقَدْ قمْتُ إِلَيْهِ وَمَا أَعْقِلُ »