34.
Book of Virtues
٣٤-
كِتَابُ الْفَضَائِلِ


What has been mentioned concerning al-Abbas ﵁, the uncle of the Prophet ﷺ.

‌مَا ذُكِرَ فِي الْعَبَّاسِ ﵁ عَمِّ النَّبِيِّ ﷺ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 32215

Hazrat Amir (R.A) narrates that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) was going somewhere and Hazrat Abbas (R.A) was also with you (peace and blessings of Allah be upon him). Hazrat Abbas (R.A) noticed something. So, the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "O Uncle! When you (R.A) see any mistake in me, do tell me about it."

حضرت عامر (رض) فرماتے ہیں کہ نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) تشریف لے جا رہے تھے اور حضرت عباس (رض) بھی آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے ساتھ تھے۔ حضرت عباس (رض) نے کوئی بات دیکھی۔ تو نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا : اے چچا جان ! جب آپ (رض) مجھ میں کوئی غلطی دیکھیں تو مجھے اس بارے میں بتلادیں۔

Hazrat Aamir (RA) farmate hain ke Nabi Kareem (SAW) tashreef le ja rahe thay aur Hazrat Abbas (RA) bhi aap (SAW) ke sath thay. Hazrat Abbas (RA) ne koi baat dekhi. To Nabi Kareem (SAW) ne irshad farmaya: Aye chacha jaan! Jab aap (RA) mujh mein koi ghalti dekhen to mujhe is baare mein bata den.

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ ، عَنْ زَكَرِيَّا ، عَنْ عَامِرٍ ، قَالَ : انْطَلَقَ النَّبِيُّ ﷺ وَمَعَهُ الْعَبَّاسُ وَكَانَ الْعَبَّاسُ ذَا رَأْيٍ ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ : « أَيْ عَمِّ إِذَا رَأَيْتَ خَطَأً فَمُرْنِي بِهِ »