34.
Book of Virtues
٣٤-
كِتَابُ الْفَضَائِلِ


What has been mentioned concerning Ammar ibn Yasir ﵁.

‌مَا ذُكِرَ فِي عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ ﵁

NameFameRank
Khabbab Khabab ibn al-Aratt al-Tamimi Companion
الأسمالشهرةالرتبة
خَبَّابٌ خباب بن الأرت التميمي صحابي

Musannaf Ibn Abi Shaybah 32245

Hazrat Abu Laila Kindi (R.A) narrated that Hazrat Khabbab (R.A) went to Hazrat Umar (R.A). You (S.A.W) said: Come closer, for no one is more deserving of this gathering than Umar (R.A). Then, Hazrat Khabbab (R.A) showed the marks of persecution inflicted upon him by the polytheists on his back.

حضرت ابو لیلی کندی (رض) فرماتے ہیں کہ حضرت خباب (رض) حضرت عمر (رض) کے پاس تشریف لائے۔ آپ (رض) نے فرمایا : قریب ہو جاؤ پس کوئی شخص بھی اس مجلس کا زیادہ حقدار نہیں ہے سوائے حضرت عمار (رض) کے۔ پھر حضرت خباب (رض) نے اپنی کمر پر مشرکین کی تکلیفوں کے نشان دکھلائے۔

Hazrat Abu Laila Kandi (RA) farmate hain keh Hazrat Khabbab (RA) Hazrat Umar (RA) ke pass tashreef laye. Aap (RA) ne farmaya: Qareeb ho jao pas koi shakhs bhi is majlis ka zyada haqdaar nahi hai siwae Hazrat Ammar (RA) ke. Phir Hazrat Khabbab (RA) ne apni kamar par mushrikeen ki takleefon ke nishan dikhaye.

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ : ثنا سُفْيَانُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ ابْنِ أَبي لَيْلَى الْكِنْدِيِّ ، قَالَ : جَاءَ خَبَّابٌ ، إِلَى عُمَرَ ، فَقَالَ : « ادْنُهُ فَمَا أَحَدٌ أَحَقُّ بِهَذَا الْمَجْلِسِ مِنْكَ إِلَّا عَمَّارٌ فَجَعَلَ خَبَّابٌ يُرِيهِ آثَارًا بِظَهْرِهِ مِمَّا عَذَّبَهُ الْمُشْرِكُونَ »