34.
Book of Virtues
٣٤-
كِتَابُ الْفَضَائِلِ


The virtue of Abu Ubaydah ﵁.

‌فَضْلُ أَبِي عُبَيْدَةَ ﵁

Musannaf Ibn Abi Shaybah 32297

Hazrat Huzaifa (R.A) narrates that two priests of Najran, Aqib and Sayyid, came to the Prophet (PBUH). They said: Send with us (to Najran) a man who is completely trustworthy. So the Companions of the Prophet (PBUH) began to desire (for this service). You (PBUH) said: O Abu Ubaidah! You stand up.

حضرت حذیفہ (رض) فرماتے ہیں کہ نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے پاس نجران کے دو پادری آئے عاقب اور سید۔ ان دونوں نے کہا : آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) ہمارے ساتھ ایسے شخص کو بھیجیں جو پوری طرح امانت دار ہو۔ تو نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے صحابہن خواہش کرنے لگے۔ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا : اے ابو عبیدہ ! تم کھڑے ہو جاؤ۔

Hazrat Huzaifa (RA) farmate hain keh Nabi Kareem (SAW) ke pass Najran ke do padre aye Aaqib aur Sayyad. In donon ne kaha: Aap (SAW) humare saath aise shakhs ko bhijen jo poori tarah amanatdaar ho. To Nabi Kareem (SAW) ke sahaba khwahish karne lage. Aap (SAW) ne farmaya: Aye Abu Ubaidah! Tum kharay ho jao.

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ صِلَةَ بْنِ زُفَرَ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، قَالَ : أَتَى النَّبِيَّ ﷺ أُسْقُفُ نَجْرَانَ الْعَاقِبُ وَالسَّيِّدُ فَقَالَا : ابْعَثْ مَعَنَا رَجُلًا أَمِينًا حَقَّ أَمِينٍ ، فَاسْتَشْرَفَ لَهَا أَصْحَابُ النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ : « قُمْ يَا أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ الْجَرَّاحِ »