38.
Book of Paradise
٣٨-
كِتَابُ الْجَنَّةِ
What Was Mentioned About Paradise and What Is Prepared for Its People
مَا ذُكِرَ فِي الْجَنَّةِ وَمَا فِيهَا مِمَّا أُعِدَّ لِأَهْلِهَا
Musannaf Ibn Abi Shaybah 33959
Hazrat Masruq (R.A.) said that the rivers of Paradise flow without wells (pits), and its fruits are like baskets, whenever a fruit is plucked, another fruit takes its place, and its bunch of grapes is twelve arms long.
حضرت مسروق (رض) فرماتے ہیں کہ جنت کی نہریں بغیر کنویں (گڑھے) کے جاری ہیں، اور اس کے پھل ٹوکریوں کی طرح ہیں جب بھی کوئی پھل توڑا جائے اس کی جگہ دوسرا پھل آجاتا ہے اس کے انگور کا خوشہ بارہ زراع کا ہے۔
Hazrat Masrooq (RA) farmate hain ke Jannat ki nahrein baghair kunwain (garhay) ke jari hain, aur is ke phal tokriyon ki tarah hain jab bhi koi phal tora jaye is ki jaga dusra phal a jata hai is ke angoor ka ghucchha barah zara ka hai.
حَدَّثَنَا ، وَكِيعٌ ، عَنْ ، مِسْعَرٍ ، عَنْ ، عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ ، أَبِي عُبَيْدَةَ ، عَنْ ، مَسْرُوقٍ ، قَالَ : « أَنْهَارُ الْجَنَّةِ فِي غَيْرِ أُخْدُودٍ ، وَثَمَرُهَا كَالْقِلَالِ ، كُلَّمَا نُزِعَتْ ثَمَرَةٌ عَادَتْ أُخْرَى ، وَالْعُنْقُودُ اثْنَيْ عَشَرَ ذِرَاعًا »