38.
Book of Paradise
٣٨-
كِتَابُ الْجَنَّةِ


What Was Mentioned About Paradise and What Is Prepared for Its People

‌مَا ذُكِرَ فِي الْجَنَّةِ وَمَا فِيهَا مِمَّا أُعِدَّ لِأَهْلِهَا

NameFameRank
Abdullah Abdullah ibn Mas'ud Companion
الأسمالشهرةالرتبة
عَبْدِ اللَّهِ عبد الله بن مسعود صحابي

Musannaf Ibn Abi Shaybah 34091

Hazrat Abdullah describes the meaning of Mukhtum, stating that it will be a mixture. Regarding the end musk, he says that it refers to its taste and fragrance. Tasneem means that there is a spring in Paradise from which only those who are close to Allah will drink, and it will be mixed for the companions of the right hand.

حضرت عبداللہ ، مختوم کا مطلب بیان کرتے ہیں کہ اس میں آمیزش ہوگی ختامہ مسک کے متعلق فرماتے ہیں اس کا ذائقہ اور خوشبو مراد ہے، تسنیم کا مطلب ہے کہ جنت میں ایک چشمہ ہے جس میں سے صرف مقر بین پانی پئیں گے اور اس میں اصحاب الیمین کیلئے آمیزش کی جائے گی۔

Hazrat Abdullah, Mukhtum ka matlab bayan karte hain ki is mein ameezish hogi Khatimah misk ke mutalliq farmate hain is ka zaiqa aur khushbu murad hai, Tasneem ka matlab hai ki jannat mein ek chashma hai jis mein se sirf muqarribin pani piyen ge aur is mein ashaab ul yameen ke liye ameezish ki jaye gi.

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ مَسْرُوقٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ : ﴿ مَخْتُومٍ ﴾ [ المطففين : ٢٥ ]: مَمْزُوجٍ ، ﴿ خِتَامُهُ مِسْكٌ ﴾ [ المطففين : ٢٦ ] قَالَ : طَعْمُهُ وَرِيحُهُ تَسْنِيمٍ عَيْنٌ فِي الْجَنَّةِ ﴿ يَشْرَبُ بِهَا الْمُقَرَّبُونَ ﴾ [ المطففين : ٢٨ ] صَرْفًا وَيُمَزِّجُ لِأَصْحَابِ الْيَمِينِ