39.
Book of Mentioning Hellfire
٣٩-
كِتَابُ ذِكْرِ النَّارِ
What Was Mentioned About What Awaits the People of Hell and Its Severity
مَا ذُكِرَ فِيمَا أُعِدَّ لِأَهْلِ النَّارِ وَشِدَّتِهِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abi-hi | Abdullah bin Qays Al-Ash'ari | Companion |
| Abaka | Abu Burda ibn Abi Musa al-Ash'ari | Trustworthy |
| Muhammad ibn Wasi' | Muhammad ibn Wasi' al-Azdi | Trustworthy |
| Al-Azhar ibn Sinan al-Qurashi | Azhar ibn Sinan al-Qurashi | Weak in Hadith |
| Yazid ibn Harun | Yazid bin Harun al-Wasiti | Trustworthy and Precise |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِيهِ | عبد الله بن قيس الأشعري | صحابي |
| أَبَاكَ | أبو بردة بن أبي موسى الأشعري | ثقة |
| مُحَمَّدُ بْنُ وَاسِعٍ | محمد بن واسع الأزدي | ثقة |
| الْأَزْهَرُ بْنُ سِنَانٍ الْقُرَشِيُّ | أزهر بن سنان القرشي | ضعيف الحديث |
| يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ | يزيد بن هارون الواسطي | ثقة متقن |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 34159
Muhammad ibn Waasi narrates: I went to Hazrat Bilal ibn Abi Burdah and said, "O Bilal! Your father narrated to me a hadith from the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) that he (peace and blessings of Allah be upon him) said: 'There is a valley in Hellfire called Habhab. It is incumbent upon Allah to admit the rebellious and arrogant into it. So, O Bilal, beware lest you become one of its inhabitants.'".
محمد بن واسع فرماتے ہیں کہ میں حضرت بلال بن ابی بردہ کے پاس گیا اور ان سے کہا اے بلال ! تیرے والد نے مجھ سے رسول اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کی حدیث بیان کی تھی کہ آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا کہ جہنم میں ایک وادی ہے جس کا نام ہبہب ہے اللہ پر لازم ہے کہ سرکش متکبر کو اس میں داخل فرمائے پس اے بلال اس بات سے بچ کہ تو بھی انھیں رہنے والوں میں سے ہوجائے۔
Muhammad bin Wasi farmate hain keh main Hazrat Bilal bin Abi Burda ke paas gaya aur un se kaha aye Bilal tere walid ne mujh se Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ki hadees bayan ki thi keh aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya keh jahannum mein aik wadi hai jis ka naam Hubhub hai Allah par lazim hai keh sarkash mutakabbir ko us mein dakhil farmaye pas aye Bilal is baat se bach keh tu bhi unhin rehne walon mein se hojae
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، قَالَ أَخْبَرَنَا الْأَزْهَرُ بْنُ سِنَانٍ الْقُرَشِيُّ ، قَالَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ وَاسِعٍ ، قَالَ : دَخَلْتُ عَلَى بِلَالِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ فَقُلْتُ لَهُ : يَا بِلَالُ ، إِنَّ أَبَاكَ حَدَّثَنِي عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ : إِنَّ فِي جَهَنَّمَ وَادِيًا يُقَالُ لَهُ هَبْهَبُ حَتْمٌ عَلَى اللَّهِ أَنْ يُسْكِنَهُ كُلَّ جَبَّارٍ فَإِيَّاكَ يَا بِلَالُ أَنْ تَكُونَ مِمَّنْ يَسْكُنُهُ "