39.
Book of Mentioning Hellfire
٣٩-
كِتَابُ ذِكْرِ النَّارِ
What Was Mentioned About What Awaits the People of Hell and Its Severity
مَا ذُكِرَ فِيمَا أُعِدَّ لِأَهْلِ النَّارِ وَشِدَّتِهِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abi al-Darda' | Umayr ibn Malik al-Ansari | Companion |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي الدَّرْدَاءِ | عويمر بن مالك الأنصاري | صحابي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 34197
Hazrat Abu Darda (may Allah be pleased with him) said: "Why don't you worry about the Day when Hell will be brought forth and it will encompass both horizons?" It will be said on that Day, "You will not enter Paradise until you have circled Hell." If you have light, you will be able to stay on the Straight Path by its means and you will be saved. If you do not have light, the claws of Hell will seize you and you will be destroyed.
حضرت ابودرداء (رض) فرماتے ہیں کہ تمہیں اس دن کی فکر کیوں نہیں جب جہنم کو لایا جائے گا اور وہ دونوں افقوں کو گھیر لے گا۔ اس دن کہا جائے گا کہ تم اس وقت تک جنت میں نہیں جاسکتے جب تک جہنم کا چکر نہ لگا لو۔ اگر تمہارے پاس نور ہوگا تو اس کے ذریعے صراط پر قائم رہو گے اور نجات پاؤ گے۔ اگر نور نہ ہوا تو جہنم کے کو نڈے تمہیں پکڑ لیں گے اور تم ہلاک ہو جاؤ گے۔
Hazrat Abu Darda (RA) farmate hain keh tumhein us din ki fikr kyun nahi jab jahannum ko laya jaye ga aur wo dono ufqon ko gher le ga. Us din kaha jaye ga keh tum us waqt tak jannat mein nahi ja sakte jab tak jahannum ka chakkar na laga lo. Agar tumhare pass noor hoga to uske zariye sirat par qaim raho ge aur nijaat pao ge. Agar noor na hua to jahannum ke kutte tumhein pakad lenge aur tum halaak ho jao ge.
حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ ، قَالَ حَدَّثَنِي تَمِيمُ بْنُ غَيْلَانَ ، عَنْ سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ ، قَالَ : أَيْنَ أَنْتَ مِنْ يَوْمِ جِيءَ بِجَهَنَّمَ قَدْ سَدَّتْ مَا بَيْنَ الْخَافِقَيْنِ ، وَقِيلَ : لَنْ تَدْخُلَ الْجَنَّةَ حَتَّى تَخُوضَ النَّارَ ، فَإِنْ كَانَ مَعَكَ نُورٌ اسْتَقَامَ بِكَ الصِّرَاطُ فَقَدْ وَاللَّهِ نَجَوْتَ وَهُدِيتَ وَإِنْ لَمْ يَكُنْ مَعَكَ نُورٌ تَشَبَّثَ بِكَ بَعْضُ خَطَاطِيفِ جَهَنَّمَ أَوْ كَلَالِيبِهَا أَوْ شَيْءٍ مِنْهَا فَقَدْ وَاللَّهِ رَدِيتَ وَهَوَيْتَ "