41.
Book of Asceticism
٤١-
كِتَابُ الزُّهْدِ


What Was Mentioned About the Asceticism of Our Prophet ﷺ

‌مَا ذُكِرَ عَنْ نَبِيِّنَا ﷺ فِي الزُّهْدِ

NameFameRank
Makhul Makhul ibn Abi Muslim Ash-Shami Trustworthy jurist, frequent transmitter
Hajjajin Al-Hajjaj ibn Artah An-Nakha'i Truthful, many mistakes and Tadlis
Abu Khalid al-Ahmar Sulayman ibn Hayyan al-Ja'fari Saduq Hasan al-Hadith
الأسمالشهرةالرتبة
مَكْحُولٍ مكحول بن أبي مسلم الشامي ثقة فقيه كثير الإرسال
حَجَّاجٍ الحجاج بن أرطاة النخعي صدوق كثير الخطأ والتدليس
أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ سليمان بن حيان الجعفري صدوق حسن الحديث

Musannaf Ibn Abi Shaybah 34344

It is narrated on the authority of Hazrat Mak'hul that he said: It has reached me that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "There is no servant who purifies forty mornings but that springs of wisdom gush forth from his heart to his tongue."

حضرت مکحول سے روایت ہے وہ کہتے ہیں کہ مجھے یہ بات پہنچی ہے کہ جناب رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا : کوئی بندہ ایسا نہیں ہے جو چالیس صبح خالص کردے مگر یہ کہ حکمت کے چشمے اس کے دل سے اس کی زبان پر ظاہر ہوجاتے ہیں۔

Hazrat Makhool se riwayat hai woh kehte hain ke mujhe yeh baat pahunchi hai ke janab rasool Allah (sallallahu alaihi wasallam) ne irshad farmaya: koi banda aisa nahi hai jo chalis subah khalis karde magar yeh ke hikmat ke chashme us ke dil se us ki zuban par zahir hojate hain.

أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ ، عَنْ حَجَّاجٍ ، عَنْ مَكْحُولٍ ، قَالَ : بَلَغَنِي إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ : مَا أَخْلَصَ عَبْدٌ أَرْبَعِينَ صَبَاحًا إِلَّا ظَهَرَتْ يَنَابِيعُ الْحِكْمَةِ مِنْ قَلْبِهِ عَلَى لِسَانِهِ