41.
Book of Asceticism
٤١-
كِتَابُ الزُّهْدِ
The Words of Ali ibn Abi Talib
كَلَامُ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ﵁
Musannaf Ibn Abi Shaybah 34507
It is narrated from Hazrat Ibn Abu Al-Hajjaj, he says that I saw a shirt on Hazrat Ali (R.A) whose sleeve, when you left it, would reach half of your forearm, and when you pulled it, it would not exceed your nails.
حضرت ابن ابوالہذیل سے روایت ہے وہ کہتے ہیں کہ میں نے حضرت علی (رض) پر ایک قمیص دیکھی جس کی آستین جب آپ چھوڑتے تو آپ کی نصف کلائی تک پہنچتی اور جب آپ اس کو کھینچتے تو آپ کے ناخن کو تجاوز نہ کرتی۔
Hazrat Ibn Abul Hazil se riwayat hai woh kehte hain ke maine Hazrat Ali (RA) par ek qameez dekhi jis ki aasteen jab aap chhorte to aap ki nisf kalai tak pahunchti aur jab aap us ko khenchte to aap ke nakhun ko tajaawuz na karti.
عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ ، عَنْ ، الْأَجْلَحِ ، عَنْ ، ابْنِ أَبِي هُذَيْلٍ ، قَالَ : « رَأَيْتُ عَلَى عَلِيٍّ قَمِيصًا ، كُمُّهُ إِذَا أَرْسَلَهُ بَلَغَ نِصْفَ سَاعِدِهِ ، وَإِذَا مَدَّهُ لَمْ يُجَاوِزْ ظُفْرَهُ »