41.
Book of Asceticism
٤١-
كِتَابُ الزُّهْدِ


The Words of Ali ibn Abi Talib

‌كَلَامُ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ﵁

الأسمالشهرةالرتبة
عَلِيٍّ علي بن أبي طالب الهاشمي صحابي

Musannaf Ibn Abi Shaybah 34509

It is narrated from Hazrat Ali (R.A) that whoever is in Kufa is blessed with comfort and prosperity. Even the most humble person amongst them eats wheat, sits in the shade, and drinks the water of the Euphrates.

حضرت علی (رض) سے روایت ہے وہ کہتے ہیں جو بھی کوفہ میں ہے وہ ناز ونعم والا ہے۔ اور ان میں سے کم تر درجہ کا آدمی بھی گندم کھاتا ہے، سایہ میں بیٹھتا ہے اور فرات کا پانی پیتا ہے۔

Hazrat Ali (RA) se riwayat hai woh kehte hain jo bhi Kufa mein hai woh naaz o niamat wala hai. Aur un mein se kam tar darja ka aadmi bhi gehun khata hai, saya mein baithta hai aur Furat ka pani peeta hai.

أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنْ ، لَيْثٍ ، عَنْ ، مُجَاهِدٍ ، عَنْ ، عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَخْبَرَةَ ، عَنْ ، عَلِيٍّ ، قَالَ : « مَا أَصْبَحَ بِالْكُوفَةِ أَحَدٌ إِلَّا نَاعِمًا ، وَإِنَّ أَدْنَاهُمْ مَنْزِلَةً مَنْ يَأْكُلُ الْبُرَّ ، وَيَجْلِسُ فِي الظِّلِّ ، وَيَشْرَبُ مِنْ مَاءِ الْفُرَاتِ »