41.
Book of Asceticism
٤١-
كِتَابُ الزُّهْدِ

The Words of Aisha

‌كَلَامُ عَائِشَةَ ﵂

NameFameRank
Aisha Aisha bint Abi Bakr as-Siddiq Sahabi
الأسمالشهرةالرتبة
عَائِشَةَ عائشة بنت أبي بكر الصديق صحابي

Musannaf Ibn Abi Shaybah 34736

Hazrat Ishaq narrates that Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) said: I wish I were a tree that would glorify Allah and complete its lifespan and that I had never been born.

حضرت اسحق بیان کرتے ہیں کہ حضرت عائشہ (رض) نے فرمایا : کاش کہ وہ ایک درخت ہوتیں جو تسبیح کرتا اور اپنی مدت پوری کرتا اور یہ پیدا ہی نہ ہوتیں۔

Hazrat Ishaq bayan karte hain keh Hazrat Ayesha (Razi Allah Anha) ne farmaya: Kash keh woh aik darakht hoti jo tasbeeh karta aur apni mudat puri karta aur yeh paida hi na hoti.

زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ مَوْلَى زَائِدَةَ ، أَنَّ عَائِشَةَ ، قَالَتْ : « يَا لَيْتَهَا شَجَرَةٌ تُسَبِّحُ وَتَقْضِي مَا عَلَيْهَا وَأَنَّهَا لَمْ تُخْلَقْ »

Reference    : Musannaf Ibn Abi Shaybah 34736