41.
Book of Asceticism
٤١-
كِتَابُ الزُّهْدِ

The Words of Masruq

‌كَلَامُ مَسْرُوقٍ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 34871

It is narrated on the authority of Hazrat Masruq that he said: I am in the best of spirits when the servant says: There is neither a measure of wheat nor a dirham in the house.

حضرت مسروق سے روایت ہے وہ کہتے ہیں کہ میں اس وقت سب سے اچھے خیال میں ہوتا ہوں جب خادم کہتا ہے۔ گھر میں نہ گندم کا قفیز ہے اور نہ ہی درہم۔

Hazrat Masruq se riwayat hai woh kehte hain keh mein us waqt sab se achchhe khayal mein hota hun jab khadim kehta hai ghar mein na gandam ka qafeez hai aur na hi dirham

أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ مُسْلِمٍ ، أَوْ غَيْرِهِ ـ شَكَّ الْأَعْمَشُ ـ عَنْ مَسْرُوقٍ ، قَالَ : " إِنَّ أَحْسَنَ مَا أَكُونُ ظَنًّا حِينَ يَقُولُ الْخَادِمُ : لَيْسَ فِي الْبَيْتِ قَفِيزٌ مِنْ قَمْحٍ وَلَا دِرْهَمٌ "

Reference    : Musannaf Ibn Abi Shaybah 34871