41.
Book of Asceticism
٤١-
كِتَابُ الزُّهْدِ
The Words of al-Aswad
كَلَامُ الْأَسْوَدِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 34890
It is narrated from Hazrat Riyah Nukhi that he said that Hazrat Aswad used to fast while traveling. To the extent that in the days of intense heat other than Ramadan, his color would change due to thirst.
حضرت ریاح نخعی سے روایت ہے وہ کہتے ہیں کہ حضرت اسود، سفر میں روزہ رکھا کرتے تھے۔ یہاں تک کہ غیر رمضان میں سخت گرمی کے دن پیاس کی وجہ سے ان کا رنگ متغیر ہوجاتا تھا۔
Hazrat Riyah Nukhi se riwayat hai woh kehte hain ke Hazrat Aswad safar mein roza rakha karte thay yahan tak ke ghair Ramzan mein sakht garmi ke din pyaas ki wajah se unka rang mutghair hojata tha
الْفَضْلُ ، عَنْ حَنَشٍ ، عَنْ رِيَاحٍ النَّخَعِيِّ ، قَالَ : « كَانَ الْأَسْوَدُ » يَصُومُ فِي السَّفَرِ حَتَّى يَتَغَيَّرَ لَوْنُهُ مِنَ الْعَطَشِ فِي الْيَوْمِ الْحَارِّ فِي غَيْرِ رَمَضَانَ "