41.
Book of Asceticism
٤١-
كِتَابُ الزُّهْدِ
The Words of Mu'addad
كَلَامُ مُعَضَّدٍ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 34914
It is narrated from Hazrat Alqama that he said that Hazrat Muadh was shot with an arrow in the head, so he took out the arrow from his head, then placed his hand on its place and said: "This is small, and Allah Almighty gives blessings in small things too."
حضرت علقمہ سے روایت ہے وہ کہتے ہیں کہ حضرت معضد کو ان کے سر میں تیر لگ گیا تو انھوں نے اپنے سر سے تیر نکالا پھر اپنے ہاتھ کو اس کی جگہ رکھا پھر فرمایا : یہ تو چھوٹا ہے اور اللہ تعالیٰ چھوٹے میں بھی برکت دے دیتا ہے۔
Hazrat Alqama se riwayat hai woh kahte hain ke Hazrat Muzazzid ko un ke sar mein teer lag gaya to unhon ne apne sar se teer nikala phir apne hath ko us ki jaga rakha phir farmaya : yeh to chhota hai aur Allah Ta'ala chhote mein bhi barkat de deta hai.
عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، قَالَ : رُمِيَ مُعَضَّدٌ بِسَهْمٍ فِي رَأْسِهِ فَنَزَعَ السَّهْمَ مِنْ رَأْسِهِ ، ثُمَّ وَضَعَ يَدَهُ عَلَى مَوْضِعِهِ ، ثُمَّ قَالَ : « إِنَّهَا لَصَغِيرَةٌ ، وَإِنَّ اللَّهَ لَيُبَارِكُ فِي الصَّغِيرَةِ »