41.
Book of Asceticism
٤١-
كِتَابُ الزُّهْدِ
Awn ibn Abdullah
عَوْنُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 34966
It is narrated from Hazrat Ibn Sabit that he said that Allah Almighty says: O son of Adam! Whatever you have worshipped Me and hoped in Me, I forgive you for what has happened to you. My servant asks Me for guidance, and how can I mislead My servant when he asks Me for guidance, and I am the command?
حضرت ابن سابط سے روایت ہے وہ کہتے ہیں کہ اللہ تعالیٰ فرماتے ہیں : اے آدم کے بیٹے ! تو نے جتنی میری عبادت کی اور مجھ سے امید رکھی پس میں تجھے جو کچھ ہوچکا ہے اس پر معاف کرتا ہوں۔ میرا بندہ مجھ سے ہدایت کا سوال کرتا ہے اور میں کیسے اپنے بندہ کو گمراہ کروں جبکہ وہ مجھ سے ہدایت مانگتا ہے اور میں حکم ہوں۔
Hazrat Ibn Sabat se riwayat hai wo kehte hain ke Allah Taala farmate hain: Aye Adam ke bete! Tu ne jitni meri ibadat ki aur mujh se umeed rakhi pas main tujhe jo kuchh hochuka hai us par maaf karta hun. Mera banda mujh se hidayat ka sawal karta hai aur main kaise apne banda ko gumrah karun jabke wo mujh se hidayat mangta hai aur main Hukm hun.
حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ ، عَنْ زَائِدَةَ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنِ ابْنِ سَابِطٍ ، قَالَ : إنَّ اللَّهَ يَقُولُ : إنَّك يَا ابْنَ آدَمَ مَا عَبَّدْتنِي وَرَجَوْتنِي فَإِنِّي غَافِرٌ لَك عَلَى مَا كَانَ ، يَسْأَلُنِي عَبْدِي الْهُدَى وَكَيْفَ أُضِلُّ عَبْدِي وَهُوَ يَسْأَلُنِي الْهُدَى وَأَنَا الْحَكَمُ