41.
Book of Asceticism
٤١-
كِتَابُ الزُّهْدِ
Yahya ibn Ja'dah
يَحْيَى بْنُ جَعْدَةَ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 34982
It is narrated from Hazrat Yahya bin Ja'dah that he used to say: "Act while you are afraid, and leave the act when you desire it. Even if righteous deeds are few, be consistent in them."
حضرت یحییٰ بن جعدہ سے روایت ہے کہ وہ کہا کرتے تھے تم عمل کرو درآنحالیکہ تم ڈر رہے ہو اور عمل کو چھوڑ دو جبکہ تمہیں اس کی چاہت ہو۔ عمل صالح تھوڑا بھی ہو تم اس پر مداومت کرو۔
Hazrat Yahya bin Jaada se riwayat hai ki woh kaha karte thay tum amal karo daran halika tum dar rahay ho aur amal ko chhor do jabke tumhen is ki chahat ho. Amal saleh thoda bhi ho tum is par mudawamat karo.
مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ قَالَ : حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ قَالَ حَدَّثَنَا حَبِيبُ بْنُ أَبِي ثَابِتٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ جَعْدَةَ قَالَ : كَانَ يُقَالُ : « اعْمَلْ وَأَنْتَ مُشْفِقٌ وَدَعْ الْعَمَلَ وَأَنْتَ تَشْتَهِيهِ ، عَمَلٌ صَالِحٌ قَلِيلٌ تَدُومُ عَلَيْهِ »