41.
Book of Asceticism
٤١-
كِتَابُ الزُّهْدِ
On the Abundance of Seeking Forgiveness and Repentance
فِي كَثْرَةِ الِاسْتِغْفَارِ وَالتَّوْبَةِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Jaddihi | Abdullah bin Qays Al-Ash'ari | Companion |
| Abi-hi | Abu Burda ibn Abi Musa al-Ash'ari | Trustworthy |
| Saeed ibn Abi Burda | Sa'eed ibn Abi Burdah al-Ash'ari | Trustworthy, Firm |
| Al-Mughayra ibn Abi al-Hurr | Mughirah ibn Abi al-Har al-Kindi | Saduq (truthful) Hasan al-Hadith |
| Al-Fadl ibn Dukayn | Al-Fadl ibn Dukayn al-Malai | Thiqah Thabt |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| جَدِّهِ | عبد الله بن قيس الأشعري | صحابي |
| أَبِيهِ | أبو بردة بن أبي موسى الأشعري | ثقة |
| سَعِيدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ | سعيد بن أبي بردة الأشعري | ثقة ثبت |
| الْمُغِيرَةُ بْنُ أَبِي الْحُرِّ | المغيرة بن أبي الحر الكندي | صدوق حسن الحديث |
| الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ | الفضل بن دكين الملائي | ثقة ثبت |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 35075
"Hazrat Saeed bin Abi Burda narrated from his father, from his grandfather, who said: 'We were sitting when the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) came and said: "I have never seen a morning but that I have sought forgiveness from Allah a hundred times."'
حضرت سعید بن ابی بردہ، اپنے والد، اپنے دادا سے روایت کرتے ہیں کہ انھوں نے فرمایا : ہم بیٹھے ہوئے تھے کہ جناب رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) تشریف لائے اور فرمایا : ” میں نے کسی دن صبح نہیں کی مگر یہ کہ میں نے سو مرتبہ اللہ سے استغفار کیا ہے۔
Hazrat Saeed bin Abi Burda apne walid apne dada se riwayat karte hain ki unhon ne farmaya: Hum baithe hue the ki Janaab Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) tashreef laaye aur farmaya: “Main ne kisi din subah nahin ki magar ye ki main ne sau martaba Allah se istighfar kiya hai.
الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ أَبِي الْحُرِّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، قَالَ : جَاءَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَنَحْنُ جُلُوسٌ فَقَالَ : « مَا أَصْبَحْتُ غَدَاةً قَطُّ ، إِلَّا اسْتَغْفَرْتُ اللَّهَ فِيهَا مِائَةَ مَرَّةٍ »