41.
Book of Asceticism
٤١-
كِتَابُ الزُّهْدِ

The Words of al-Hasan al-Basri

‌كَلَامُ الْحَسَنِ الْبَصْرِيِّ

NameFameRank
Aisha Aisha bint Abi Bakr as-Siddiq Sahabi
الأسمالشهرةالرتبة
عَائِشَةُ عائشة بنت أبي بكر الصديق صحابي

Musannaf Ibn Abi Shaybah 35229

"Aisha (may Allah be pleased with her) said, "I do not know of anyone whom Allah protected from the affairs of the people, and he adhered to the way of those before him, as Abdullah ibn Umar (may Allah be pleased with him) adhered."

حضرت عائشہ (رض) فرماتی ہیں کہ میں کسی ایسے آدمی کو نہیں جانتی جس کو اللہ نے لوگوں کے معاملہ سے محفوظ رکھا ہو۔ اور وہ اپنے سے پہلوں کے طریقہ پر استقامت اختیار کیے ہو جس طرح حضرت عبداللہ بن عمر (رض) نے استقامت فرمائی۔

Hazrat Ayesha (RA) farmati hain keh mein kisi aise aadmi ko nahi jaanti jisko Allah ne logon ke mamla se mehfooz rakha ho aur wo apne se pehlon ke tareeqe par isteqamat ikhtiyar kiye ho jis tarah Hazrat Abdullah bin Umar (RA) ne isteqamat farmai.

أَبُو أُسَامَةَ قَالَ : أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ حَمْزَةَ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي الْحَارِثُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي ذُؤَيْبٍ قَالَ : قَالَتْ عَائِشَةُ : « مَا أَعْلَمُ رَجُلًا سَلَّمَهُ اللَّهُ مِنْ أُمُورِ النَّاسِ وَاسْتَقَامَ عَلَى طَرِيقَةِ مَنْ كَانَ قَبْلَهُ اسْتِقَامَةَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ »

Reference    : Musannaf Ibn Abi Shaybah 35229