41.

Book of Asceticism

٤١-
كِتَابُ الزُّهْدِ

The Words of al-Hasan al-Basri

‌كَلَامُ الْحَسَنِ الْبَصْرِيِّ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 35275

Hazrat Malik bin Mughees narrates about Hazrat Abu Hussain that he said to me: "If you were to see the people whom I have seen, you would tear your liver to pieces over them."

حضرت مالک بن مغول، حضرت ابوحصین کے بارے میں روایت کرتے ہیں کہ انھوں نے مجھے کہا : اگر تم ان لوگوں کو دیکھ لیتے جن کو میں نے دیکھا ہے تو تم ان پر اپنا کلیجہ ٹکڑے ٹکڑے کرلیتے۔

Hazrat Malik bin Mugol, Hazrat Abu Husain ke bare mein riwayat karte hain ki unhon ne mujhe kaha: Agar tum un logon ko dekh lete jin ko main ne dekha hai to tum un par apna kaleja tukde tukde kar lete.

ابْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ مِغْوَلٍ ، عَنْ أَبِي حُصَيْنٍ قَالَ : قَالَ لِي : « لَوْ رَأَيْتَ أَقْوَامًا رَأَيْتُهُمْ لَتَقَطَّعَتْ كَبِدُكَ عَلَيْهِمْ »