41.
Book of Asceticism
٤١-
كِتَابُ الزُّهْدِ
The Words of al-Hasan al-Basri
كَلَامُ الْحَسَنِ الْبَصْرِيِّ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abi Sa'id al-Azdi | Abu Sa'id al-Khudri | Companion |
| Al-'Awfi | Atiyah ibn Sa'd al-'Awfi | Weak in Hadith |
| Muhammad ibn Abi Layla | Muhammad ibn 'Abd al-Rahman al-Ansari | Weak in Hadith |
| Isa ibn al-Mukhtar | Isa ibn al-Mukhtar al-Ansari | Saduq Hasan al-Hadith |
| Bakr ibn Abd al-Rahman | Bakr ibn Ubayd al-Ansari | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي سَعِيدٍ | أبو سعيد الخدري | صحابي |
| الْعَوْفِيِّ | عطية بن سعد العوفي | ضعيف الحديث |
| مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي لَيْلَى | محمد بن عبد الرحمن الأنصاري | ضعيف الحديث |
| عِيسَى بْنُ الْمُخْتَارِ | عيسى بن المختار الأنصاري | صدوق حسن الحديث |
| بَكْرُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ | بكر بن عبيد الأنصاري | ثقة |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 35301
It is narrated from Hazrat Abu Saeed that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Whoever seeks fame, Allah will disgrace him, and whoever shows off, Allah will expose him."
حضرت ابوسعید سے روایت ہے کہ جناب رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا : ” جو شخص ناموری چاہتا ہے تو اللہ اس کو رسوا کردیتا ہے اور جو شخص ریاکاری کرتا ہے تو اللہ اس کے ساتھ دکھلاوا کرتا ہے۔
Hazrat Abu Saeed se riwayat hai keh Janab Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne irshad farmaya: “Jo shakhs namuri chahta hai tou Allah us ko ruswa karta hai aur jo shakhs riyakari karta hai tou Allah us ke sath dikhawa karta hai.”
بَكْرُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ : حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ الْمُخْتَارِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنِ الْعَوْفِيِّ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ قَالَ : « مَنْ سَمَّعَ سَمَّعَ اللَّهُ بِهِ ، وَمَنْ رَايَا رَايَا اللَّهُ بِهِ »