41.
Book of Asceticism
٤١-
كِتَابُ الزُّهْدِ
The Words of Tawus
كَلَامُ طَاوُسٍ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 35339
Report: The meaning of this narration attributed to Hadrat Taus could not be clarified. The commentator on the work of the author Ibn Abi Shaybah, Muhammad Awamah, states in the margin of this narration, "The rest of the narration, its meaning is not clear to me." ? ?
۔۔۔گذارش : حضرت طاوس کے اس اثر کا ترجمہ بالکل واضح نہیں ہوسکا۔ مصنف ابن ابی شیبہ کے محقق محمد عوامہ اس اثر کے حاشیے میں فرماتے ہیں ” وتتمۃ الخبر لم یتضح لی معناہ “ ؟ ؟
...Guzarish : Hazrat Tawoos ke iss asar ka tarjuma bilkul wazeh nahin hoska. Musannif Ibn e Abi Shaiba ke muhaqqiq Muhammad Awama iss asar ke hashiye mein farmate hain "Wa tatimmatul khabar lam yatazah li ma'naha" ??
أَبُو أُسَامَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي نَافِعُ بْنُ عُمَرَ ، عَنْ بِشْرِ بْنِ عَاصِمٍ ، قَالَ : قَالَ طَاوُسٌ : " مَا رَأَيْتُ مِثْلَ أَحَدٍ أَمِنَ عَلَى نَفْسِهِ قَدْ رَأَيْتُ رَجُلًا لَوْ قِيلَ لِي : مَنْ أَفْضَلُ مَنْ تَعْرِفُ ؟ قُلْتُ : فُلَانٌ لِذَلِكَ الرَّجُلِ ، فَمَكَثَ عَلَى ذَلِكَ ثُمَّ أَخَذَهُ وَجَعٌ فِي بَطْنِهِ ، فَأَصَابَهُ مِنْهُ شَيْءٌ ، فَاسْتَنْضَحَ بَطْنَهُ عَلَيْهِ وَاشْتَهَاهُ فَرَأَيْتُهُ فِي نِطْعٍ مَا أَدْرِي أَيُّ طَاقَيْهِ أَسْرَعُ حَتَّى مَاتَ عَرَقًا "