41.
Book of Asceticism
٤١-
كِتَابُ الزُّهْدِ
Said ibn Jubayr
سَعِيدُ بْنُ جُبَيْرٍ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 35344
Hadrat Bakir bin Atiq narrates that I gave a sip of honey in a bowl to Hadrat Saeed bin Jubair. So, he said to me, "By God! I will be questioned about this too." I said, "Why?" He said, "I have drunk it and enjoyed it."
حضرت بکیر بن عتیق فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت سعید بن جبیر کو ایک پیالے میں شہد کا ایک گھونٹ پلایا تو انھوں نے مجھ سے فرمایا کہ خدا کی قسم ! مجھ سے اس کے بارے میں بھی سوال کیا جائے گا۔ میں نے کہا وہ کیوں ؟ انھوں نے فرمایا کہ میں نے اس کو پیا ہے اور اس سے لذت اٹھائی ہے۔
Hazrat Bakir bin Atiq farmate hain keh maine Hazrat Saeed bin Jubair ko aik pyale mein shehad ka aik ghoont pilaya to unhon ne mujh se farmaya keh Khuda ki qasam! mujh se is ke bare mein bhi sawal kiya jaye ga. Maine kaha woh kyun? Unhon ne farmaya keh maine is ko piya hai aur is se lazzat uthai hai.
مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَتِيقٍ قَالَ : سَقَيْتُ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ شَرْبَةً مِنْ عَسَلٍ فِي قَدَحٍ فَشَرِبَهَا ، ثُمَّ قَالَ : وَاللَّهِ لَأُسْأَلَنَّ عَنْ هَذَا ؟ فَقُلْتُ : لِمَهْ ؟ فَقَالَ : شَرِبْتُهُ وَأَنَا أَسْتَلِذُّهُ