41.
Book of Asceticism
٤١-
كِتَابُ الزُّهْدِ
The Hadith of Abd al-A'la
حَدِيثُ عَبْدِ الْأَعْلَى
Musannaf Ibn Abi Shaybah 35361
"Hazrat Abdullah ibn Mas'ud (R.A) narrated that Paradise and Hell listen to the conversations of human beings. When someone desires for entering Paradise, Paradise supplicates, 'O Allah! Admit him to me.' And, when someone seeks refuge in Allah from Hell, Hell implores, 'O Allah! Grant him refuge from me.'"
حضرت عبد الاعلیٰ تیمی فرماتے ہیں کہ جنت اور دوزخ انسان کی باتوں کو سنتی ہیں، جب انسان جنت کا سوال کرتا ہے اور جنت کہتی ہے کہ اللہ ! اسے مجھ میں داخل فرما اور انسان جب جہنم سے پناہ مانگتا ہے تو جہنم کہتی ہے کہ اے اللہ ! اسے مجھ سے پناہ عطا فرما۔
Hazrat Abdulola Teammi farmate hain ke jannat aur dozakh insan ki baton ko sunti hain, jab insan jannat ka sawal karta hai aur jannat kehti hai ke Allah! Ise mujh mein dakhil farma aur insan jab jahannam se panah mangta hai to jahannam kehti hai ke aye Allah! Ise mujh se panah ata farma.
أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ مِسْعَرٍ ، عَنْ عَبْدِ الْأَعْلَى التَّيْمِيِّ قَالَ : الْجَنَّةُ وَالنَّارُ لُقِّنَتَا السَّمْعَ مِنْ بَنِي آدَمَ ، فَإِذَا سَأَلَ الرَّجُلُ الْجَنَّةَ قَالَتِ : اللَّهُمَّ أَدْخِلْهُ فِي ، وَإِذَا اسْتَعَاذَ مِنَ النَّارِ قَالَتِ : اللَّهُمَّ أَعِذْهُ مِنِّي