41.
Book of Asceticism
٤١-
كِتَابُ الزُّهْدِ
Al-Shabi
الشَّعْبِيُّ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 35428
Hazrat Abu Abdur Rahman Salmi says that every morning, an angel comes to you with a white sheet of deeds and writes good deeds in it. When the sun rises, he goes to relieve himself, and when he finishes praying Asr, he writes good deeds in it. So, when there are good deeds at the beginning and end of the book of deeds, it is hoped that the good deeds of these two parts will be sufficient for the middle part as well.
حضرت ابو عبد الرحمن سلمی فرماتے ہیں کہ ہر صبح فرشتہ تمہارے پاس سفید نامہ اعمال لے کر آتا ہے اور اس میں خیر لکھواتا ہے، جب سورج طلوع ہوجاتا ہے تو وہ اپنی حاجت کے لیے اٹھ جاتا ہے اور جب وہ عصر کی نماز پڑھ لیتا ہے تو اس میں خیر لکھواتا ہے، پس جب اعمال نامے کے شروع اور آخر میں خیر ہو تو امید ہے کہ ان دونوں حصوں کی خیر درمیانی حصے کو بھی کفایت کرجائے گی۔
Hazrat Abu Abdur Rahman Salmi farmate hain keh har subah farishta tumhare pass safeed nama amal le kar aata hai aur us mein khair likhwata hai, jab suraj talu hojata hai to woh apni hajat ke liye uth jata hai aur jab woh Asar ki namaz parh leta hai to us mein khair likhwata hai, pas jab amal name ke shuru aur akhir mein khair ho to umeed hai keh in dono hisson ki khair darmiyani hisse ko bhi kafiyat kar jaye gi.
إِسْحَاقُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ أَبِي سِنَانٍ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ قَالَ : إِنَّ الْمَلَكَ يَجِيءُ إِلَى أَحَدِكُمْ كُلَّ غَدَاةٍ بِصَحِيفَةٍ بَيْضَاءَ فَلْيُمْلِ فِيهَا خَيْرًا ، فَإِذَا طَلَعَتِ الشَّمْسُ فَلْيُقِمْ لِحَاجَتِهِ ، ثُمَّ إِذَا صَلَّى الْعَصْرَ فَلْيُمْلِ فِيهَا خَيْرًا فَإِنَّهُ إِذَا أَمْلَى فِي أَوَّلِ صَحِيفَتِهِ وَآخِرِهَا خَيْرًا كَانَ عَسَى أَنْ يُكَفِّرَ مَا بَيْنَهُمَا