41.
Book of Asceticism
٤١-
كِتَابُ الزُّهْدِ
What They Said About Crying Out of Fear of Allah
مَا قَالُوا فِي الْبُكَاءِ مِنْ خَشْيَةِ اللَّهِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 35628
Hazrat Yazid bin Hayan (R.A) states that when Anbas bin Aqabah At-Taimi (R.A) (i.e., of the tribe of Banu Tamim) would perform Sajdah, sparrows would sit and hop on his back. The sparrows considered him to be merely a piece of a wall.
حضرت یزید بن حیان (رض) فرماتے ہیں کہ عنبس بن عقبہ التیمی (رض) (یعنی تیم الر باب) جب سجدہ کرتے یہاں تک کہ چڑیاں ان کی کمر پر بیٹھ جاتیں اور اترتیں۔ چڑیاں ان کو محض ایک دیوار کا ٹکڑا ہی سمجھتی تھیں۔
Hazrat Yazid bin Hayyan (RA) farmate hain ki Anbas bin Aqba al-Timi (RA) (yani Taym al-Rubab) jab sajdah karte yahan tak ki chidiyan un ki kamar par baith jati aur utarti. Chidiyan unko mahj ek deewar ka tukda hi samajhti thi.
الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ قَالَ : حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ حَيَّانَ قَالَ : إِنْ كَانَ عَنْبَسُ بْنُ عُقْبَةَ التَّيْمِيُّ تَيْمُ الرَّبَابُ لَيَسْجُدُ حَتَّى أَنَّ الْعَصَافِيرَ لَيَقَعْنَ عَلَى ظَهْرِهِ وَيَنْزِلْنَ ، مَا يَحْسِبْنَهُ إِلَّا جِذْمَ حَائِطٍ