41.
Book of Asceticism
٤١-
كِتَابُ الزُّهْدِ
What They Said About Crying Out of Fear of Allah
مَا قَالُوا فِي الْبُكَاءِ مِنْ خَشْيَةِ اللَّهِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abdullah ibn Abi al-Husayn | Abdullah ibn Abi Al-Husayn Al-Qurashi | Trustworthy |
| Abi Ishaqa | Abu Ishaq al-Subayee | Trustworthy, Abundant Narrator |
| Abu al-Ahwas | Salam bin Sulaym al-Hanafi | Trustworthy, Pious |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي الْحُسَيْنِ | عبد الله بن أبي الحسين القرشي | ثقة |
| أَبِي إِسْحَاقَ | أبو إسحاق السبيعي | ثقة مكثر |
| أَبُو الْأَحْوَصِ | سلام بن سليم الحنفي | ثقة متقن |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 35652
Hazrat Abdullah bin Abi Hussain (R.A) narrated that Prophet Muhammad (PBUH) said, "Should I not tell you about the best of you in this world and the hereafter?" They said, "Of course, O Messenger of Allah!" He (PBUH) said, "The best amongst you is the one who forgives the one who oppressed him, gives to the one who deprived him, and joins ties with the one who severed ties with him. And whoever loves that his life be prolonged and his deeds be good, then let him fear Allah and keep ties with his relatives."
حضرت عبداللہ بن ابی الحسین (رض) فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا کہ میں تم کو دنیا اور آخرت میں سب سے اچھے اخلاق والا نہ بتاؤں ؟ یہ وہ شخص ہے جو اس کو معاف کردے جس نے اس پر ظلم کیا ہو اور اس شخص کو عطا کرے جس نے اس کو محروم رکھا ہو اور اس سے رشتہ جوڑے جس نے قطع رحمی کی ہو اور جس شخص کو یہ اچھی بات اچھی لگتی ہے کہ اس کی عمر دراز اور عمل زیادہ ہو تو وہ اپنے اللہ سے ڈرے اور صلہ رحمی اختیار کرے۔
Hazrat Abdullah bin Abi Al-Hussain (RA) farmate hain keh Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya keh main tum ko dunya aur akhirat mein sab se achhe akhlaq wala na bataun? Yeh woh shakhs hai jo us ko maaf karde jis ne us par zulm kiya ho aur us shakhs ko ata kare jis ne us ko mehroom rakha ho aur us se rishta jode jis ne qata rehmi ki ho aur jis shakhs ko yeh achhi baat achhi lagti hai keh us ki umar daraz aur amal ziada ho to woh apne Allah se darey aur sila rehmi ikhtiyar kare.
أَبُو الْأَحْوَصِ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي الْحُسَيْنِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ⦗ص:٢٣٨⦘ : « أَلَا أَدُلُّكُمْ عَلَى خَيْرِ أَخْلَاقِ أَهْلِ الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ ؟ مَنْ عَفَا عَمَّنْ ظَلَمَهُ وَأَعْطَى مَنْ حَرَمَهُ وَوَصَلَ مَنْ قَطَعَهُ ، وَمَنْ أَحَبَّ أَنْ يُنْسَأَ لَهُ فِي عُمُرِهِ وَيُزَادَ لَهُ فِي مَالِهِ فَلْيَتَّقِ اللَّهَ رَبَّهُ وَلْيَصِلْ رَحِمَهُ »