41.
Book of Asceticism
٤١-
كِتَابُ الزُّهْدِ
What They Said About Crying Out of Fear of Allah
مَا قَالُوا فِي الْبُكَاءِ مِنْ خَشْيَةِ اللَّهِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 35730
It is narrated from Hazrat Abi Nadrah (RA) that I entered upon a man and he saw his slave above him like a star, so he asked, "O Allah, this was my slave in the world, who has raised him to this rank?" So Allah replied, "His deeds were better than yours."
حضرت ابی نضرہ (رض) سے مروی ہے کہ ایک آدمی پر میں داخل ہوا تو اس نے اپنے غلام کو اپنے سے اوپر ستارے کی طرح دیکھا تو اس نے سوال کیا کہ اے اللہ یہ تو میرا دنیا میں غلام تھا اس کو اس مرتبہ پر کس نے پہنچا دیا تو اللہ نے جواب دیا کہ اس کے عمل تجھ سے اچھے تھے۔
Hazrat Abi Nazra (RA) se marvi hai ki aik aadmi par main dakhil hua to us ne apne ghulam ko apne se upar sitaare ki tarah dekha to us ne sawal kiya ki aye Allah ye to mera dunia mein ghulam tha is ko is martaba par kis ne pahucha diya to Allah ne jawab diya ki is ke amal tujh se acche the.
يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا الْجُرَيْرِيُّ ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ : " أَنَّ رَجُلًا دَخَلَ الْجَنَّةَ ، فَرَأَى مَمْلُوكَهُ فَوْقَهُ مِثْلَ الْكَوْكَبِ ، فَقَالَ : وَاللَّهِ يَا رَبِّ إِنَّ هَذَا مَمْلُوكِي فِي الدُّنْيَا ، فَمَا أَنْزَلَهُ هَذِهِ الْمَنْزِلَةَ ؟ قَالَ : كَانَ هَذَا أَحْسَنَ عَمَلًا مِنْكَ "