42.
Book of Firsts
٤٢-
كِتَابُ الْأَوَائِلِ
Chapter on the First Action and Who Did It
بَابُ أَوَّلِ مَا فُعِلَ وَمَنْ فَعَلَهُ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ash-Sha'bi | Amir Al-Sha'bi | Trustworthy |
| Ata'i ibn al-Saib | Ata ibn al-Sa'ib al-Thaqafi | Saduq (truthful) Hasan al-Hadith |
| Zaidah | Zaeedah Ibn Qudaamah Al-Thaqafi | Trustworthy, Upright |
| Husaynun | Al-Husayn ibn Ali al-Ja'fi | Trustworthy and Precise |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| الشَّعْبِيِّ | عامر الشعبي | ثقة |
| عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ | عطاء بن السائب الثقفي | صدوق حسن الحديث |
| زَائِدَةَ | زائدة بن قدامة الثقفي | ثقة ثبت |
| حُسَيْنٌ | الحسين بن علي الجعفي | ثقة متقن |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 35890
Hazrat Shabi narrates that the first thing that the Messenger of Allah (peace be upon him) wrote was "Bismillah". Then, when the verse of the Holy Quran {Bismillaahi majrahaa wa mursaahaa} was revealed, the Prophet (peace be upon him) wrote "Bismillah". Then, when the verse of the Holy Quran {Innahu min Sulaimaana wa innahu bismillaahir rahmaanir raheem} was revealed, he wrote the complete "Bismillahir Rahmanir Raheem".
حضرت شعبی فرماتے ہیں کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے سب سے پہلے جو تحریر لکھی وہ بِاسْمِکَ اللَّہُمَّ تھی۔ پھر جب قرآن مجید کی آیت { بِسْمِ اللہِ مَجْرَاہَا وَمُرْسَاہَا } نازل ہوئی تو حضور (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے بسم اللہ لکھی۔ پھر جب قرآن مجید کی آیت {إِنَّہُ مِنْ سُلَیْمَانَ وَإِنَّہُ بِسْمِ اللہِ الرَّحْمَن الرَّحِیمِ } نازل ہوئی تو آپ نے بسم اللہ الرحمن الرحیم پوری لکھی۔
Hazrat Shoaiby farmate hain keh Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne sab se pehle jo Tahrir likhi woh Bismikal lahumm thi. Phir jab Quran Majeed ki ayat {Bismillahi majraha wa mur saha} nazil hui tou Huzoor (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne Bismillah likhi. Phir jab Quran Majeed ki ayat { Innahu min Sulaiman wainnahu Bismillahir Rahmanir Rahim} nazil hui tou aap ne Bismillahir Rahmanir Rahim poori likhi.
حُسَيْنٌ ، عَنْ زَائِدَةَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، قَالَ : " أَوَّلُ مَا كَتَبَ النَّبِيُّ ﷺ كَتَبَ : بِاسْمِكَ اللَّهُمَّ فَلَمَّا نَزَلَتْ ﴿ بِسْمِ اللَّهِ مَجْرَاهَا وَمُرْسَاهَا ﴾ [ هود : ٤١ ] كَتَبَ بِسْمِ اللَّهِ فَلَمَّا نَزَلَتْ ﴿ إِنَّهُ مِنْ سُلَيْمَانَ وَإِنَّهُ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ﴾ [ النمل : ٣٠ ] كَتَبَ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ "