42.
Book of Firsts
٤٢-
كِتَابُ الْأَوَائِلِ
Chapter on the First Action and Who Did It
بَابُ أَوَّلِ مَا فُعِلَ وَمَنْ فَعَلَهُ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 35926
Hazrat Mujahid says that when Allah Almighty created Hazrat Adam, He created his eyes before the rest of his body. Hazrat Adam (A.S) said, "O my Lord, complete my creation before sunset." Allah Almighty says about this {And man is ever hasty in his desire}.[Surah Al-Isra, Verse 11]
حضرت مجاہد فرماتے ہیں کہ جب اللہ تعالیٰ نے حضرت آدم کو پیدا کیا تو ان کی آنکھوں کو باقی جسم سے پہلے بنایا۔ انھوں نے کہا کہ اے میرے رب میری تخلیق کو سورج کے غروب ہونے سے پہلے پورا فرما۔ اسی بارے میں اللہ تعالیٰ فرماتے ہیں { وَکَانَ الإِنْسَاْن عَجُولاً }۔
Hazrat Mujahid farmate hain keh jab Allah Ta'ala ne Hazrat Adam ko paida kiya to un ki aankhon ko baqi jism se pehle banaya. Unhon ne kaha keh aye mere Rab meri takhleeq ko sooraj ke ghuroob hone se pehle poora farma. Isi baare mein Allah Ta'ala farmate hain { wa kaana al insaanu 'ajulan }.
مُعْتَمِرٌ عَنْ لَيْثٍ عَنْ مُجَاهِدٍ " لَمَّا خَلَقَ اللَّهُ آدَمَ خَلَقَ عَيْنَيْهِ قَبْلَ بَقِيَّةِ جَسَدِهِ ، فَقَالَ : أَيْ رَبِّ أَتِمَّ بَقِيَّةَ خَلْقِي قَبْلَ غَيْبُوبَةِ الشَّمْسِ ، فَأَنْزَلَ اللَّهُ ﴿ وَكَانَ الْإِنْسَانُ عَجُولًا ﴾ [ الإسراء : ١١ ] "