42.
Book of Firsts
٤٢-
كِتَابُ الْأَوَائِلِ


Chapter on the First Action and Who Did It

‌بَابُ أَوَّلِ مَا فُعِلَ وَمَنْ فَعَلَهُ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 36029

Hazrat Ibn Abbas narrates that Hazrat Umar appointed his slave named Abu Umayya as a scribe. He (Abu Umayya) paid his ransom for freedom through his services of writing. Hazrat Ikrama narrates that this was the first ransom paid in Islam through the services of writing.

حضرت ابن عباس فرماتے ہیں کہ حضرت عمر نے اپنے ابو امیہ نامی غلام کو مکاتب بنایا۔ اس نے اپنا بدل کتابت ادا کیا۔ حضرت عکرمہ فرماتے ہیں کہ یہ اسلام میں ادا کیا جانے والا پہلا بدل کتابت ہے۔

Hazrat Ibn Abbas farmate hain keh Hazrat Umar ne apne Abu Umayya nami ghulam ko katib banaya. Us ne apna badal kitaabat ada kya. Hazrat Akrama farmate hain keh yeh Islam mein ada kiya jane wala pehla badal kitaabat hai.

وَكِيعٌ ، عَنْ أَبِي شَبِيبٍ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ : " أَنَّ عُمَرَ كَاتَبَ عَبْدًا لَهُ يُكَنَّى أَبَا أُمَيَّةَ ، فَجَاءَهُ بِنَجْمِهِ حِينَ حَلَّ ، قَالَ عِكْرِمَةُ : فَكَانَ أَوَّلَ نَجْمٍ أُدِّيَ فِي الْإِسْلَامِ "