43.
Book of Refutation Against Abu Hanifa
٤٣-
كِتَابُ الرَّدِّ عَلَى أَبِي حَنِيفَةَ
Issue of Keeping a Dog
مَسْأَلَةُ اقْتِنَاءِ الْكَلْبِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| sufyān bn abī zuhayrin | Sufyan ibn Abi Zuhayr al-Azdi | Companion |
| al-sā’ib bn yazīd | Saib bin Yazid Al-Kindi | Minor Companion |
| yazīd bn khuṣayfah | Yazid bin Khuzayfa Al-Kindi | Trustworthy |
| mālik bn anasin | Malik ibn Anas al-Asbahi | Head of the meticulous scholars and the greatest of the scrupulous |
| khālid bn makhladin | Khalid ibn Mikhlad al-Qutwani | Acceptable |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| سُفْيَانَ بْنِ أَبِي زُهَيْرٍ | سفيان بن أبي زهير الأزدي | صحابي |
| السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ | السائب بن يزيد الكندي | صحابي صغير |
| يَزِيدَ بْنِ خُصَيْفَةَ | يزيد بن خصيفة الكندي | ثقة |
| مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ | مالك بن أنس الأصبحي | رأس المتقنين وكبير المتثبتين |
| خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ | خالد بن مخلد القطواني | مقبول |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 36261
The Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Whoever keeps a dog, except for the purpose of farming or guarding livestock, his deeds will decrease by one Qirat every day." The narrator was asked: "Did you hear this statement from the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) yourself?" He replied: "Yes, by the Lord of this Masjid."
نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا : جس شخص نے کتا پالا نہ تو اسے کھیتی میں استعمال کیا اور نہ جانوروں کی حفاظت میں تو اس کے عمل سے ہر روز ایک قیراط کم ہوجاتا ہے۔ راوی سے پوچھا گیا : کیا آپ نے خود رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے یہ فرمان سنا ہے۔ انھوں نے فرمایا : ہاں۔ اس مسجد کے رب کی قسم۔
Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne irshad farmaya: Jis shakhs ne kutta pala na to usay kheti mein istemal kiya aur na janwaron ki hifazat mein to uske amal se har roz ek qirat kam hojata hai. Rawi se pucha gaya: Kya aap ne khud Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) se yeh farman suna hai. Unhon ne farmaya: Haan. Iss masjid ke rabb ki qasam.
خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُصَيْفَةَ ، عَنِ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ أَبِي زُهَيْرٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ : " مَنِ اقْتَنَى كَلْبًا لَا يُغْنِي عَنْهُ زَرْعًا وَلَا ضَرْعًا نَقَصَ مِنْ عَمَلِهِ كُلَّ يَوْمٍ قِيرَاطٌ ، فَقِيلَ لَهُ : أَنْتَ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ ؟ قَالَ : إِي وَرَبِّ هَذَا الْمَسْجِدِ "