43.
Book of Refutation Against Abu Hanifa
٤٣-
كِتَابُ الرَّدِّ عَلَى أَبِي حَنِيفَةَ


Issue of Praying Among Graves

‌مَسْأَلَةٌ فِي الصَّلَاةِ بَيْنَ الْقُبُورِ

NameFameRank
anasin Anas ibn Malik al-Ansari Sahabi
الأسمالشهرةالرتبة
أَنَسٍ أنس بن مالك الأنصاري صحابي

Musannaf Ibn Abi Shaybah 36378

Hazrat Anas narrates that Hazrat Umar saw me and I was praying near a grave at that time. Hazrat Umar said: O Anas! (Look at the) Grave. I lifted my head and looked at Qamar, so people said: You are calling it a grave.

حضرت انس بیان فرماتے ہیں کہ حضرت عمر نے مجھے دیکھا اور میں اس وقت ایک قبر کے پاس نماز پڑھ رہا تھا۔ حضرت عمر نے فرمایا : اے انس ! قبر (دیکھو) میں نے سر اٹھا کر قمر کو دیکھا تو لوگوں نے کہا : آپ قبر کہہ رہے ہیں۔

Hazrat Anas bayan farmate hain keh Hazrat Umar ne mujhe dekha aur mein us waqt aik kabar ke pass namaz parh raha tha. Hazrat Umar ne farmaya: Aye Anas! Qabar (dekho) maine sar utha kar qamar ko dekha to logon ne kaha: Aap qabar keh rahe hain.

حَفْصٌ ، عَنْ حُمَيْدٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : أَبْصَرَنِي عُمَرُ وَأَنَا أُصَلِّي إِلَى قَبْرٍ فَجَعَلَ يَقُولُ : يَا أَنَسُ : الْقَبْرَ ، فَجَعَلْتُ أَرْفَعُ رَأْسِي أَنْظُرُ إِلَى الْقَمَرِ ، فَقَالُوا : إِنَّمَا يَعْنِي الْقَبْرَ