44.
Book of Military Campaigns
٤٤-
كِتَابُ الْمَغَازِي
The Great Battle of Badr: When It Was and Its Details
غَزْوَةُ بَدْرٍ الْكُبْرَى وَمَتَى كَانَتْ وَأَمْرُهَا
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Al-Barai' ibn 'Azib | Al-Bara' ibn 'Azib al-Ansari | Companion |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ | البراء بن عازب الأنصاري | صحابي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 36724
It is narrated from Hazrat Bara bin Aazib that the number of companions of the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) (on the day of Badr) was a little over three hundred and ten. And the Companions thought that they were in the same number as those who had crossed the canal with Hazrat Talut on the day of Jalut. And only the believers crossed the canal with them.
حضرت براء بن عازب سے روایت ہے کہ نبی کریم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کے صحابہ کی تعداد (یوم بدر کو) تین سو دس سے کچھ اوپر تھی۔ اور صحابہ کا خیال یہ تھا کہ وہ اس تعداد میں ہیں جس تعداد نے یوم جالوت کو حضرت طالوت کے ہمراہ نہر کو پار کیا تھا۔ اور ان کے ہمراہ نہر کو صرف اہل ایمان ہی نے پار کیا تھا۔
Hazrat Bara bin Aazib se riwayat hai ke Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke sahaba ki tadad (Yaum Badr ko) teen sau das se kuch upar thi. Aur sahaba ka khayal yeh tha ke woh iss tadad mein hain jis tadad ne Yaum Jalot ko Hazrat Talut ke hamrah nahar ko paar kiya tha. Aur un ke hamrah nahar ko sirf ahle eman hi ne paar kiya tha.
وَكِيعٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، وَإِسْرَائِيلُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ ، قَالَ : « كَانَ عِدَّةُ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ ثَلَاثَمِائَةٍ وَبِضْعَةَ عَشَرَ ، وَكَانُوا يَرَوْنَ أَنَّهُمْ عِدَّةُ أَصْحَابِ طَالُوتَ يَوْمَ جَالُوتَ الَّذِينَ جَاوَزُوا مَعَهُ النَّهْرَ ، وَمَا جَاوَزَ مَعَهُ النَّهْرَ إِلَّا مُؤْمِنٌ »