44.
Book of Military Campaigns
٤٤-
كِتَابُ الْمَغَازِي


The Great Battle of Badr: When It Was and Its Details

‌غَزْوَةُ بَدْرٍ الْكُبْرَى وَمَتَى كَانَتْ وَأَمْرُهَا

Musannaf Ibn Abi Shaybah 36734

It is narrated from Hazrat Abraham that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him and his family) set the ransom of an Arab (Aqa) at forty ounces on the day of Badr, and the ransom of a slave at twenty ounces. One ounce is equal to forty dirhams.

حضرت ابراہیم سے روایت ہے کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے عربی (آقا) کا فدیہ، یوم بدر کو چالیس اوقیہ اور غلام کا فدیہ بیس اوقیہ مقرر فرمایا تھا۔ ایک اوقیہ چالیس درہم کا ہوتا ہے۔

Hazrat Ibrahim se riwayat hai keh Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne Arabi (Aqa) ka fidya, Yaum Badr ko chalis auqiya aur ghulam ka fidya bees auqiya muqarrar farmaya tha. Ek auqiya chalis dirham ka hota hai.

جَرِيرٌ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : « جَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فِدَاءَ الْعَرَبِيِّ يَوْمَ بَدْرٍ أَرْبَعِينَ أُوقِيَّةً ، وَجَعَلَ فِدَاءَ الْمَوْلَى عِشْرِينَ أُوقِيَّةً ، الْأُوقِيَّةُ أَرْبَعُونَ دِرْهَمًا »