45.
Book of Trials
٤٥-
كِتَابُ الْفِتَنِ
Who Disliked Going Out During the Trials and Sought Refuge from It
مَنْ كَرِهَ الْخُرُوجَ فِي الْفِتْنَةِ وَتَعَوَّذَ عَنْهَا
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ḥudhayfah | Hudhayfah ibn al-Yaman al-Absi | Companion |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| حُذَيْفَةَ | حذيفة بن اليمان العبسي | صحابي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 37437
It is narrated from Hadrat Hudhayfah (may Allah be pleased with him) that he said: “My companions learned good and I learned evil.” The people asked, “What motivated you to do this?” He said, “Undoubtedly, the one who knows the dwelling of evil will avoid it.”
حضرت حذیفہ سے روایت ہے انھوں نے فرمایا میرے ساتھیوں نے بھلائی کو سیکھا اور میں نے برائی کو سیکھا لوگوں نے عرض کیا آپ کو اس بات پر کس چیز نے ابھارا انھوں نے فرمایا بلاشبہ جو آدمی برائی کے مکان کو جانتا ہو وہ اس سے بچ جائے گا۔
Hazrat Huzaifa se riwayat hai unhon ne farmaya mere saathion ne bhalaayi ko seekha aur maine buraayi ko seekha logon ne arz kiya aap ko is baat par kis cheez ne ubhaara unhon ne farmaya bila shuba jo aadmi buraayi ke makaan ko janta ho woh us se bach jaye ga.
مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ ، عَنْ حُذَيْفَةَ ، قَالَ : « إِنَّ أَصْحَابِي تَعَلَّمُوا الْخَيْرَ وَإِنِّي تَعَلَّمْتُ الشَّرَّ » قَالُوا : وَمَا حَمَلَكَ عَلَى ذَلِكَ ؟ قَالَ : « إِنَّهُ مَنْ يَعْلَمُ مَكَانَ الشَّرِّ يَتَّقِهِ »