45.
Book of Trials
٤٥-
كِتَابُ الْفِتَنِ


What Was Mentioned About the Trial of the Antichrist

‌مَا ذُكِرَ فِي فِتْنَةِ الدَّجَّالِ

Musannaf Ibn Abi Shaybah 37482

It is narrated on the authority of Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that he said that I heard this saying from the Messenger of Allah (peace be upon him). He (peace be upon him) said, "I should not tell you such a thing about the Dajjal which no prophet has ever told his people. Verily, he is one-eyed, and verily, there will come with him a likeness of Paradise and Hell, about which he will say, 'This is Paradise, this is fire.' And I warn you of him as Noah warned his people of him."

حضرت ابوہریرہ سے روایت ہے انھوں نے فرمایا کہ میں نے رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) سے یہ ارشاد سنا آپ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے فرمایا کہ میں تمہیں دجال کے بارے میں ایسی حدیث نہ سناؤں جو کسی نبی نے اپنی قوم سے بیان نہیں کی بلاشبہ وہ کانا ہے اور بلاشبہ اس کے ساتھ جنت اور جہنم کی مثل آئے گی جس کے بارے میں وہ کہے گا وہ جنت ہے وہ آگ ہوگی اور میں تمہیں اس سے ایسے ڈراتا ہوں جیسے نوح نے اپنی قوم کو اس سے ڈرایا۔

Hazrat Abu Hurairah se riwayat hai unhon ne farmaya keh maine Rasool Allah (sallallahu alaihi wasallam) se yeh irshad suna aap (sallallahu alaihi wasallam) ne farmaya keh main tumhen Dajjal ke bare mein aisi hadees na sunaon jo kisi nabi ne apni qaum se bayan nahi ki bilashuba woh kana hai aur bilashuba uske sath jannat aur jahannum ki misal aayegi jis ke bare mein woh kahega woh jannat hai woh aag hogi aur main tumhen us se aise darata hun jaise nooh ne apni qaum ko us se daraya.

الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى قَالَ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ ، عَنْ يَحْيَى ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ ، يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : " أَلَا أُحَدِّثُكُمْ عَنِ الدَّجَّالِ حَدِيثًا مَا حَدَّثَهُ نَبِيٌّ قَوْمَهُ : إِنَّهُ أَعْوَرُ وَإِنَّهُ يَجِيءُ مَعَهُ بِمِثْلِ الْجَنَّةِ وَالنَّارِ ، فَالَّتِي يَقُولُ : هِيَ الْجَنَّةُ ، هِيَ النَّارُ ، وَإِنِّي أُنْذِرُكُمْ بِهِ كَمَا أَنْذَرَ بِهِ نُوحٌ قَوْمَهُ "