45.
Book of Trials
٤٥-
كِتَابُ الْفِتَنِ
What Was Mentioned About the Trial of the Antichrist
مَا ذُكِرَ فِي فِتْنَةِ الدَّجَّالِ
Musannaf Ibn Abi Shaybah 37517
It is narrated from Hazrat Khaithamah that Hazrat Abdullah bin Masood was reciting the Holy Quran in the mosque. He reached this verse: "Kadh-dhabu akhraja shat-a-ha." Hazrat Abdullah said: You are a crop, and the time of your reaping has come. Then the people mentioned Dajjal in their gathering. Some of them said: We wish that he would come out so that we could stone him to death. Hazrat Abdullah said: By Allah, besides Whom there is no god, if you hear that he is in Babylon, then none of you will go to him except that he will complain of blisters on his feet because of his swiftness in reaching him.
حضرت خیثمہ سے روایت ہے کہ حضرت عبداللہ بن مسعود مسجد میں قرآن مجید پڑھ رہے تھے اس آیت پر پہنچے ” کزرع اخرج شطاہ “ حضرت عبداللہ نے فرمایا تم کھیتی ہو اور تمہارے کٹنے کا وقت قریب ہوچکا ہے پھر لوگوں نے دجال کا تذکرہ کیا اپنی اس مجلس میں کچھ نے کہا ہم یہ چاہتے ہیں وہ نکلے اور ہم اسے پتھروں سے ماریں حضرت عبداللہ نے فرمایا تم یہ کہتے ہو اس ذات کی قسم جس کے علاوہ کوئی معبود نہیں اگر تم اس کے بارے میں سنو کہ بابل میں ہے تو تم میں کوئی اس کے پاس آئے گا تو وہ اس کی طرف پاؤں گھسنے کی شکایت کرے گا تیزی سے اس تک پہنچنے کی وجہ سے۔
Hazrat Hisaam se riwayat hai ki Hazrat Abdullah bin Masood masjid mein Quran Majeed parh rahe the is ayat par pohnche kazrae akhrajshata Hazrat Abdullah ne farmaya tum kheti ho aur tumhare katne ka waqt qareeb hochuka hai phir logon ne Dajjal ka tazkara kiya apni is majlis mein kuch ne kaha hum ye chahte hain wo nikle aur hum usay pathron se maaren Hazrat Abdullah ne farmaya tum ye kehte ho is zaat ki qasam jis ke ilawa koi mabood nahin agar tum uske baare mein suno ki Babul mein hai to tum mein koi uske paas aayega to wo uski taraf paon ghisne ki shikayat karega tezi se us tak pahunchne ki wajah se
أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ طَلْحَةَ ، عَنْ خَيْثَمَةَ ، قَالَ : كَانَ عَبْدُ اللَّهِ يَقْرَأُ الْقُرْآنَ فِي الْمَسْجِدِ فَأَتَى عَلَى هَذِهِ الْآيَةِ ﴿ كَزَرْعٍ أَخْرَجَ شَطْأَهُ ﴾ [ الفتح : ٢٩ ] فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ : « أَنْتُمُ الزَّرْعُ وَقَدْ دَنَا حَصَادُكُمْ » ، ثُمَّ ذَكَرُوا الدَّجَّالَ فِي مَجْلِسِهِمْ ذَلِكَ ، فَقَالَ بَعْضُ الْقَوْمِ : لَوَدِدْنَا أَنَّهُ قَدْ خَرَجَ حَتَّى نَرْمِيَهُ بِالْحِجَارَةِ ، فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ : « أَنْتُمْ تَقُولُونَ ، وَالَّذِي لَا إِلَهَ غَيْرُهُ ، لَوْ سَمِعْتُمْ بِهِ بِبَابِلَ لَأَتَاهُ أَحَدُكُمْ وَهُوَ يَشْكُو إِلَيْهِ الْحَفَا مِنَ السُّرْعَةِ »