45.
Book of Trials
٤٥-
كِتَابُ الْفِتَنِ


What Was Mentioned About the Trial of the Antichrist

‌مَا ذُكِرَ فِي فِتْنَةِ الدَّجَّالِ

NameFameRank
al-ḥasan Al-Hasan al-Basri Trustworthy, he narrates many narrations and practices Tadlis
mubārakun Mubarak ibn Fadalah al-Qurashi Truthful, he would conceal the identity of his shaykh (tadlis) and commit taswiyyah
yazīd bn hārūn Yazid bin Harun al-Wasiti Trustworthy and Precise
الأسمالشهرةالرتبة
الْحَسَنِ الحسن البصري ثقة يرسل كثيرا ويدلس
مُبَارَكٌ مبارك بن فضالة القرشي صدوق يدلس ويسوي
يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ يزيد بن هارون الواسطي ثقة متقن

Musannaf Ibn Abi Shaybah 37533

It is narrated from Hazrat Hassan (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said, "Undoubtedly, before the Day of Judgment, there will be liars, among them will be a ruler (meaning a lying ruler), and among them will be a black Abyssinian, and among them will be one from Himyar (a tribe in Yemen), and among them will be the Dajjal (Antichrist), and he will be the greatest tribulation."

حضرت حسن سے روایت ہے فرمایا کہ رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) نے ارشاد فرمایا بلاشبہ قیامت سے پہلے جھوٹے ہوں گے ان میں سے ایک یمامہ والا ہوگا (یعنی مسیلمہ کذاب) اور ان میں سے ایک اسود عنسی ہوگا اور ان میں سے ایک حمیر والا ہوگا اور ان میں سے ایک دجال ہوگا اور وہ سب سے بڑا فتنہ ہے۔

Hazrat Hassan se riwayat hai farmaya keh Rasool Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne irshad farmaya bilashuba qayamat se pehle jhute honge un mein se ek Yamama wala hoga (yani Musailama kazzab) aur un mein se ek Aswad Ansi hoga aur un mein se ek Hamir wala hoga aur un mein se ek Dajjal hoga aur wo sab se bada fitna hai.

يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ أَخْبَرَنَا مُبَارَكٌ ، عَنِ الْحَسَنِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ : « إِنَّ بَيْنَ يَدَيِ السَّاعَةِ كَذَّابِينَ مِنْهُمْ صَاحِبُ الْيَمَامَةِ وَمِنْهُمُ الْأَسْوَدُ الْعَنْسِيُّ وَمِنْهُمْ صَاحِبُ حِمْيَرَ وَمِنْهُمُ الدَّجَّالُ وَهُوَ أَعْظَمُهُمْ فِتْنَةً »