45.
Book of Trials
٤٥-
كِتَابُ الْفِتَنِ
What Was Mentioned About the Trial of the Antichrist
مَا ذُكِرَ فِي فِتْنَةِ الدَّجَّالِ
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘abd al-lah bn ‘amrw | Abdullah bin Amr al-Sahmi | Companion |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو | عبد الله بن عمرو السهمي | صحابي |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 37595
It is narrated on the authority of Abdullah bin Umar that he said: When the sun rises from the west, a person will go to his wealth that he has buried in the ground. So he will take it out and load it on his back and say: Who is interested in this wealth? It will be said to him: Why did you not bring it yesterday? So it will not be accepted from him. He will bring it to the same place from where he dug it up. He will hit it on the ground and say: I wish I had never seen you.
حضرت عبداللہ بن عمر سے روایت ہے انھوں نے ارشاد فرمایا کہ جب سورج مغرب سے طلوع ہوگا تو آدمی اپنے اس مال کی طرف جائے گا جسے اس نے زمین میں دفن کیا ہوگا پس وہ اسے نکالے گا اور اپنی پشت پر اسے لاد کر کہے گا کس کو اس مال میں رغبت ہے اس سے کہا جائے گا تو اسے گزشتہ کل کیوں نہ لایا پس اس سے نہ قبول کیا جائے گا وہ اسے اسی جگہ لائے گا جہاں سے کھود کر اسے لایا تھا وہ زمین پر اسے مارے گا اور کہے گا کاش میں نے تجھے نہ دیکھا ہوتا۔
Hazrat Abdullah bin Umar se riwayat hai unhon ne irshad farmaya keh jab Suraj Maghrib se Tolo ho ga to aadmi apne uss maal ki taraf jaye ga jise us ne zameen mein dafan kiya ho ga pas wo usay nikale ga aur apni pusht per usay laad kar kahe ga kis ko iss maal mein ragbat hai us se kaha jaye ga tu usay guzishta kal kyun na laya pas us se na qubool kiya jaye ga wo usay usi jaga laye ga jahan se khod kar usay laya tha wo zameen per usay maare ga aur kahe ga kash main ne tujhe na dekha hota
وَكِيعٌ عَنْ إِسْرَائِيلَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ وَهْبِ بْنِ جَابِرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو ، قَالَ : " إِذَا طَلَعَتِ الشَّمْسُ مِنْ مَغْرِبِهَا ذَهَبَ الرَّجُلُ إِلَى مَالِهِ وَكَنْزِهِ فَيَسْتَخْرِجُهُ فَيَحْمِلُهُ عَلَى ظَهْرِهِ فَيَقُولُ : مَنْ صل لَهُ فِي هَذِهِ ، فَيُقَالُ لَهُ : أَفَلَا جِئْتَ بِهِ بِالْأَمْسِ ، فَلَا يُقْبَلُ فَيَجِيءُ إِلَى الْمَكَانِ الَّذِي احْتَفَرَهُ فَيَضْرِبُ بِهِ الْأَرْضَ وَيَقُولُ : لَيْتَنِي لَمْ أَرَكَ "