1.
Book of Purifications
١-
كِتَابُ الطَّهَارَاتِ
On ablution in a copper vessel
فِي الْوُضُوءِ فِي النُّحَاسِ
Name | Fame | Rank |
---|---|---|
‘alīyin | Ali ibn Abi Talib al-Hashimi | Sahabi |
‘abd khayrin | Abd Khair bin Yazid al-Hamdani | Trustworthy |
‘abd al-malik bn sal‘in | Abd al-Malik ibn Sal' al-Hamadani | Saduq (truthful) Hasan al-Hadith |
‘abd al-raḥīm bn sulaymān | Abdul Rahim bin Sulaiman Al-Kinani | Trustworthy Haafiz |
الأسم | الشهرة | الرتبة |
---|---|---|
عَلِيٍّ | علي بن أبي طالب الهاشمي | صحابي |
عَبْدِ خَيْرٍ | عبد خير بن يزيد الهمداني | ثقة |
عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ سَلْعٍ | عبد الملك بن سلع الهمداني | صدوق حسن الحديث |
عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ | عبد الرحيم بن سليمان الكناني | ثقة حافظ |
Musannaf Ibn Abi Shaybah 399
Hazrat Abdul Khayr narrates that once we were with Hazrat Ali in Fajr prayer. When he finished the prayer, he asked the slave to bring a basin of water and performed ablution. During ablution, he put his fingers in his ears and then said, "I have seen the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) performing ablution in this way."
حضرت عبد خیر فرماتے ہیں کہ ایک مرتبہ فجر کی نماز میں ہم حضرت علی کے ساتھ تھے جب انھوں نے نماز کا سلام پھیرلیا تو غلام سے پانی کا طشت منگوایا اور اس سے وضو کیا۔ دوران وضو اپنی انگلیوں کو کانوں میں داخل کیا پھر فرمایا ” میں نے رسول اللہ (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) کو یونہی وضو کرتے دیکھا ہے “
Hazrat Abdul Khair farmate hain ke aik martaba fajar ki namaz mein hum Hazrat Ali ke sath thay jab unhon ne namaz ka salam pher liya to ghulam se pani ka tasht mangwaya aur us se wuzu kiya. Doran wuzu apni ungliyon ko kaanon mein dakhil kiya phir farmaya " mein ne Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ko yunhi wuzu karte dekha hai "
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنِ سُلَيْمَانَ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ سَلْعٍ ، عَنْ عَبْدِ خَيْرٍ ، قَالَ : كُنَّا مَعَ عَلِيٍّ يَوْمًا صَلَاةَ الْغَدَاةِ ، فَلَمَّا انْصَرَفَ دَعَا الْغُلَامَ بِالطَّسْتِ « فَتَوَضَّأَ ، ثُمَّ أَدْخَلَ إِصْبَعَيْهِ فِي أُذُنَيْهِ » ثُمَّ قَالَ : « هَكَذَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَتَوَضَّأُ »